Valéria Hatosné Németh este custodele comorilor intelectuale și culturale

Născută în Nárai și a locuit acolo până la vârsta de patru ani, Valéria Hatosné Németh a locuit acolo. După moartea timpurie a tatălui său, familia s-a mutat înapoi la Crucea de Fier. Copilăria și chiar întreaga sa viață au fost determinate de o așezare colorată în formă de viață cu tradiții speciale. Satul catolic, unde se dădeau întotdeauna căile duminicilor și sărbătorilor, trăia ceremonia de a merge la biserică, convorbirile montane din după-amiaza duminicii erau de neratat, carnavalul, postul, perioada Paștelui, adio Sfânta Treime, parada recoltei, recolta, sfințirea vinului de Sfântul Ioan (care a fost completată ulterior de sfințirea vinului transfrontalieră de Ziua lui Martin), sărbătoarea Adventului și a Crăciunului.

Întreaga viață a lui Valéria Hatosné Németh este determinată de munca etnică
Foto: Tamás Unger

Ceea ce a avut ocazia să facă la Budaörs a fost continuat și folosit din 1990, după ce s-a căsătorit și s-a mutat acasă la Crucea de Fier. În sat, unde se vorbește încă dialectul austro-bavarez, era de așteptat și opera sa.

Crucea de fier a reînviat corul în anii ’70 timp de 23 de ani. Și-a propus să găsească, să colecționeze și să arhiveze cântece locale fine. A fost un succes, deoarece au lansat trei CD-uri. - Cu corul, am concertat de multe ori în județ și în străinătate, pe lângă evenimentele locale, avem o legătură bună cu satele austriece vecine. Comunitatea este încă ținută împreună de bucuria cântării.

Între timp, a reorganizat și un grup de dans care a funcționat în anii ’50. Grupul de dans Naționalitate Germană Crucea de Fier interpretează dansuri naționale locale și germane din 2006. Timp de mulți ani, directorul lor artistic a fost József Wenczl, liderul grupului de dans al naționalității germane din Pilisvörösvár, dansator și coregraf șvab popular de la Dunăre și o figură proeminentă în cultura dansului german din Ungaria. El a predat coregrafii originale și curate și au reușit să obțină o comoară imensă pentru Crucea de Fier, spune Vali. După moartea sa, unul dintre fiii săi, Balázs Wenczl, și soția sa, Nikoletta Botzheim, au preluat conducerea artistică a grupului.

Vali a gestionat echipa de la început, organizând licitațiile. A fost membru al autoguvernării germane din județ și se află acum la al patrulea mandat ca președinte al autoguvernării germane locale. În calitate de lider al tradiționaliștilor, împreună cu corul și grupul de dans, a pus în scenă colecția de ouă de carnaval, balul de carnaval, dezbrăcarea penelor, tradițiile penticostale și de Paște și momente din viața satului. A organizat parada recoltei locale de ani de zile. Ei și-au recunoscut activitatea cu numeroase premii naționale și județene. Ultimul: anul trecut, în Ziua Culturii Maghiare din Celldömölk, au primit Premiul pentru Cultura Comunitară, în urmă cu două săptămâni, de sărbătoarea națională, Adunarea Județeană Vas a acordat Premiul Valoare Județean Vas Grupului German de Tradiție. Hrănirea, menținerea și transmiterea tradițiilor Crucii de Fier au devenit parte a Depozitarului Județean Vas în 2019.

Între timp, Vali a predat germana la liceul profesional de artă din Szombathely timp de 25 de ani și a fost lector la departamentul de limbi străine al colegiului. Este membru al Societății de filologie modernă, autorul mai multor publicații de istorie locală, a scris o carte intitulată Amintiri de 20 de ani - Păstrătorii tradițiilor crucii de fier și este, de asemenea, autorul manualului național Meinerstes Deutschbuch.

El crede că are un moment decisiv în viața unui copil dacă este implicat în viața comunității, dacă el sau ea are gustul vechilor obiceiuri în funcție de vârsta sa. - Dacă copilul trăiește în asta, ca adult, el însuși se hrănește cerător din rădăcini și îl transmite mai departe. Nu fiecare membru al corului sau al grupului de dans a devenit cântăreț și dansator, nu asta este ideea, dar că le place să cânte, pot să lustruiască, ceea ce oferă un plus cotidianului lor.

Odată ce trebuie să predați ștafeta, vor exista cine, există tineri entuziaști. Dar consideră că este important ca comunitatea să fie condusă de cineva care se cunoaște pe sine, a trăit tradiția și să rămână la locul său.