#Am început ieri - DanicarBlog

Puțină dulceață a Familist din culisele sincronizării, sau cum se face versiunea „maghiară” a lui Peter Griffin și a familiei sale învechite. Acest videoclip este cu siguranță interesant, putem obține o perspectivă asupra modului în care marii actori dublați din seria de animație, altfel în limba engleză, evocă episoadele care pot fi urmărite de vorbitorii de limba maghiară.

family

Poate că este familiar pentru mulți József Kerekes vocea lui (și bineînțeles persoana sa), pentru că în vocea sa este Donkey, Shrek. Este unul dintre distribuțiile serialului, dar dă și vocea maghiară a lui Jim Carrey. Éva Vándor mulți în Bine pentru rău c. poate fi cunoscută dintr-o serie zilnică în care a jucat rolul de primar în părțile vechi, în prezent spre marea încântare a iubitorilor de teatru pe care o interpretează în piese de teatru ca o doamnă de succes atât ca actor de dublare, cât și ca actor.

Înregistrarea sincronizată a fost realizată în legendarul studio Balogmix din rândurile maghiare.