Lași 86% 24 de stele

Josef Škvorecký a fost uitat în Canada în 1969 - pe bună dreptate. De atunci, a scris ceea ce și-a dorit, iar împreună cu soția sa a fondat o editură emigrantă care publica lucrări de nu mai puțin autori cehi de opoziție decât Hável, Kundera, Vaculík. Astăzi, Premiul Nobel permanent este un candidat secret, așteptat. Preistoria emigrației sale a început, dacă vrem, cu primul său mare roman, Lași: după publicarea sa, a fost concediat în 1958 de la editorul de ficțiune ceh, unde a lucrat ca editor. În ceea ce privește lașii, ignorând dimensiunile socialiste ale „înclinării-toleranței-sprijin”, el a descris eliberarea orașului natal al autorului său - sau poate chiar mai grotesc - așa cum a fost cu adevărat. Un roman blând și precis, dar inconfundabil ironic, Lașii - lasă o mână de spații intacte în tezaurul zilelor istorice. Škvorecký a scris-o adevărat. Este de conceput de ce a dat acest titlu cărții sale: pentru că a marcat pe toți cei care nu erau comunisti un laș al oficialismului) (mai mult)

Anul apariției originale: 1958

Preferat 2

Acum citiți 1

În coadă 21

Adăugați la lista de dorințe 4

Doriți să împrumutați 1

Recenzii recomandate

Josef Škvorecký: Lași 86%

Mi-a amintit de filmul „Time Stops” și este cu siguranță pozitiv. Tinerii care au absolvit recent liceul urmăresc lumea aici - acum în țara cehă, în II. la sfârșitul celui de-al doilea război mondial, în timpul retragerii germane. Sunt lași pentru că sistemul este ștampilat de toți cei care nu sunt comunisti. Nu sunt lași pentru că trăiesc istoria (povestea celor care s-au întors acasă din tabără crește după evenimentele de zi cu zi), nu doar cel mai important lucru pentru ei, ci puii și jazz-ul ...
Skvorecky este o nouă descoperire pentru mine, continuu să-l cunosc cu Miracolul.

Josef Škvorecký: Lași 86%

Oh, acesta este Danny! Până la sfârșit, aproape că a reușit să se urască. Ei bine, să spunem că este un pic o exagerare pentru că nu am urât-o până la urmă, dar entuziasmul meu inițial pentru aceasta a scăzut, oricât de bine ar fi început. Nu este nimic în neregulă cu a vorbi despre muzică - este ceva uimitor. Pasiunea sa pentru muzică trece prin întreaga carte și nu doar jazz, blues, deși despre asta este vorba, ci orice muzică. Este interpretat atât de inteligent încât poți auzi pentru tine singurul frumos mortal de balalaika al soldatului mongol rus sau melodia prelungită, monotonă, plină, plângătoare, și apoi cântarea sălbatică și intermitentă a întregii companii, care aproape încântă.
Se simte nevoia de a asculta aceste melodii sfâșietoare, orientale, în realitate.

Nici măcar nu este o problemă când inundă fete - deci la ce ne putem aștepta de la un tânăr de douăzeci sau douăzeci de ani? E in regula. Pentru un bărbat atât de tânăr, fiecare fată este frumoasă (spun) - dar într-adevăr nu este nimic urât în ea, nici măcar urât. Cel puțin nu vorbește despre acele, doar fete frumoase, frumoase, femei.

Dar. M-am simțit deja ca auto-provocat debordând de propria mea frumusețe. Ba chiar merge să afle cât de bine arăta cu saxofonul pe scenă, dar când se ridică pentru al cincilea sau cine știe ce prieten frumos, față, corp, haine, chiar și pălărie este „drăguț” ... ca să nu mai vorbim de privește-ți propria frumusețe fizică chiar și la duș, perie ...! Nu-mi vine să cred! ce farmec! și, desigur, nu există o femeie echivalentă cu aceasta.
Nici relația ei cu Irena nu îmi este clară, pentru că, deși vorbește în permanență despre dragostea ei pentru ea, se împiedică alteori că vrea doar să fie a ei, sau dacă este cu Lucia, este iubirea ei eternă sau una pe care o va întâlni la Praga.

Celălalt lucru care s-a amestecat cu mine a fost garanția în care m-am lovit: nici măcar nu știu cum să o pun? Te-ai imaginat? Ești arogant? La urma urmei, a fost educat, la fel ca toți cunoscuții săi, a fost scufundat în educația, confortul și relativul lux al strămoșilor săi de generații și a fost interesat să citească suferința altora (negri, muzicieni ruși, arme de foc aruncate asupra muncitorilor, etc.). dar numai pentru că persoana este sentimentală și este atinsă de așa ceva, dar totuși atât de mult j oh, chiar m-a rănit.

Ei bine, așa că nu mi-am imaginat asta la început. Era încă popular la început, dar din aceste propoziții renunțate simpatia mea pentru el a dispărut.

Chiar dacă nu-mi place protagonistul, cartea în sine nu este rea, 1945
în perioada 4-11 mai, Kostelec povestește zilele sale tulburi, concentrându-se pe membrii unei formații de jazz, inclusiv pe specialistul Danny - deși trebuie să spun, nu îmi este clar, nu este clar cine sunt acei lași? Poate că nu i-a înțeles deloc pe acești tineri.

Josef Škvorecký: Lași 86%

Spune-mi acum, poți rezista unei cărți cu un astfel de text pentru urechi? Chiar dacă nu puteți spune același lucru despre copertă, nu-i așa? (Am citit ediția publicării UE.
(În postarea originală de pe blog, citez aici textul urechii ediției mele:)
https://mohabacsi-olvas.blog.hu/9999/12/31/josef_kvorec…

Lucrul amuzant este că l-am găsit pe Škvorecký din întâmplare, în legătură cu o crimă. Habar n-aveam cine este scriitorul de crime. Titlul cărții era: Tristețea superintendentului Borúvka.

În legătură cu crima, am fost uimit că Škvorecký nu este un scriitor de crime, ci un scriitor de ficțiune. În timp ce citeam despre asta și despre asta, mă întrebam despre asta. Și când sunt curios de un scriitor, de o carte, fie o rezerv, fie încerc să o obțin. Lașii au venit la acesta din urmă. Adevărat, așezase aici destul de mult, aș spune, pe raft, dar nu mai putea să stea acolo, pe podea. Acum l-am luat în mână, l-am citit, începând cu textul urechii, și a rămas și în mâna mea.

O carte interesantă despre Lași. Nu este o poveste uluitoare, nici un fir de iubire sfâșietor, nu cuie YouTube în fața jazzului pentru a asculta linia muzicală și spune unui om că acest aspect al celui de-al doilea război mondial nu a fost niciodată așa, nimeni, deși, fără îndoială, puțini. Cu toate acestea, autorul a pus o mână remarcabilă în mâinile noastre, la doi ani și jumătate după Marele Război.

Prezența permanentă a celui de-al doilea război mondial este contradictorie în mine. Astăzi, în timp ce scriu această recenzie de carte, este 1 mai. O săptămână mai târziu, cel de-al doilea război mondial s-a încheiat acum șaptezeci și cinci de ani.

Ei bine, hai să numărăm puțin! Războiul care a început în ’39 putea fi înțeles încă de un om născut în 1870. Dacă consider că au trecut în medie douăzeci și cinci de ani între fiecare generație, atunci între 1870 și 2020, șapte generații au devenit într-un fel experiența de bază a celui de-al doilea război mondial.

Este, fără îndoială, adevărat că al doilea război mondial a dublat statisticile foarte triste ale primului mare război: numărul de părți în război, țările implicate, victimele.

Dar cu siguranță l-a depășit pe primul în felul în care poate fi prezent zilnic. Câte cărți despre Primul Război Mondial poate lista un cititor mediu? Câte filme am văzut despre el? Aproximativ în Occident, situația este neschimbată și slabă, suferința nefericită și nefericită a Lady Chatterly ca urmare a războiului, care are nevoi fiziologice gigantice, a aruncat-o în patul grădinarului Mellors. Dar să spunem că aceasta nu este o poveste de război tipică.

În schimb, nu îi place al doilea război mondial și nici numărul de filme și cărți care încă proliferează astăzi, iar războiul nu este tratat doar ca o consecință tristă și o consecință a războiului, ci este considerat de mulți drept șeful Holocaust. Dar cel puțin cu siguranță nu are conținut filosofic.

Al Doilea Război Mondial a devenit o experiență viscerală pentru omul european, chiar dacă nu a trăit când a avut loc. M-am născut în ’67. O serie de experiențe de bază în filmul copilăriei mele sunt legate de Al Doilea Război Mondial: Cei patru blindați și câinele, Sunt aici într-o oră, Cele șaptesprezece momente de primăvară, Căpitanul Kloss, Abigail. Dar degeaba anii trec, se pare că acest război este imprevizibil, nespus, consecințele a ceea ce ai de spus nu sunt niciodată trecătoare, pentru că dacă te uiți în jur din ce în ce mai multe cărți, filme, documentare, opere istorice, benzi desenate și cine știe ce altceva să se ocupe de vele. Chiar și repertoriul de gen este nelistabil, ca să nu mai vorbim de o imagine de ansamblu superficială a operelor care îl tratează. Prin lucrările istorice ale lui Timothy Snyder până la povestea Indiana Jones, prin banda desenată Hellboy, prin difuzarea documentarelor de zi cu zi pe canalele de televiziune (Soția mea iubită a găsit un film din Al Doilea Război Mondial pe trei (!) Canale odată în timp ce juca pian pe telecomandă) Pink Floyd: The Wall) cât de mult, dar atât de mult din toată inspirația din acești cinci ani de istorie, încât uimitorul.

Și atunci nici nu am vorbit despre masa nesfârșită de lucrări care prelucrează, atinge și folosesc Holocaustul. Oscar sau Premiul Nobel, dar mai ales acesta din urmă există cu greu, fără ca lucrarea premiată să aibă legătură cu perspectiva istorică a suferinței evreiești.

Și ar fi dezgustător să observăm că, dacă cineva este abuzat sau certat pentru morala sexuală a mamei sale, este o amărăciune nesemnificativă în comparație cu primirea adjectivului rasist, antisemit, fascist, nazist, care este acum cea mai mare acuzație din poligraf. lume albă. Și, din păcate, la evaluarea celui de-al doilea război mondial, evaluările cu două sticle sunt atât de puternic predominante, încât afectează deja un sănătos simț al dreptății, bunul gust.

Deci, chiar și după șaptezeci și cinci de ani, al doilea război mondial face parte fără probleme din viața noastră de zi cu zi, dacă vrem, dacă nu. Deci, rușine, nu rușine, dar trebuie să recunosc, m-am blocat în ea. Sunt puțin așa încât, când îl aud, îl văd venind spre mine, mă închid spre interior și am nevoie de un motiv foarte bun pentru a rămâne deschis.

Corect, te-am înșelat, ce caută cartea acestui autor ceh în repertoriul meu de lectură?

Škvorecký, pe de o parte, vede evenimentele prin ochii unui adolescent. Și nu evenimente în general: relatarea sa este despre ultimele zile ale celui de-al doilea război mondial. Romanul are loc într-un mic oraș ceh, Kostelec. Kostelec, cel puțin ceea ce mi-a oferit Google Maps, este la două sute de kilometri de Győr și la o sută doisprezece kilometri de Bratislava, nu departe de actuala frontieră slovacă, în Republica Cehă. Dar poate că am găsit un Kostelec rău, deoarece textul urechii cărții spune că este un oraș de graniță. Ei bine, acest Kostelec pe care l-am găsit nu este, nu a fost niciodată. Populația sa actuală este de nouă sute. Alergând în site este un alt Kostelec: Kostelec nad Orlicí, care se află la nord-est, aproape de granița cu Polonia. În 2018, aici trăiau 6200 de persoane. Există un alt Kostelec în districtul Praga, dar se află în mijlocul țării, în orice stat al țării. Deci este posibil să fie un oraș lângă granița poloneză.

Protagonistul cărții, protagoniștii sunt mari adolescenți. Pentru ei, absolut credibil, de obicei pentru băieții adolescenți, două lucruri sunt importante: fetele și muzica.
(Ați putea citi o ofertă dacă citiți postarea originală.)
https://mohabacsi-olvas.blog.hu/9999/12/31/josef_kvorec…

Este ca și cum ai citi propriul jurnal, doar într-o formă mult mai matură. Și din practic orice epocă. Cu diferența că am ascultat mereu muzică, nu am practicat-o niciodată. Citatul provine din prima treime a cărții, când germanii sunt încă acolo în Cehoslovacia, dar barurile lor sunt deja foarte, foarte exterioare, aliații și sovieticii nu au sosit încă, dar vocile armelor lor sunt deja auzite. La sfârșitul cărții, protagonistul repetă ideea, în momentul în care Armata Roșie inundă orașul, țara.
(Din nou, veți pierde un detaliu grăitor dacă nu faceți clic aici:)
https://mohabacsi-olvas.blog.hu/9999/12/31/josef_kvorec…

Este clar din acest citat de ce autorul nu a devenit un om bun al noului sistem care se ivea și în Cehoslovacia. A terminat cartea în ’49. Cehoslovacia s-a împărțit în Protectoratul Ceho-Moravian și Slovacia în timpul războiului, a fost o republică democratică între 1945 și 1948, iar socialismul a luat totul din ’48.

Așadar, romanul se desfășoară într-o perioadă incertă, care intervine: englezii sau italienii, care apar într-un indicator, au fost eliberați din lagărele de prizonieri și nimeni nu știe la ce să se aștepte de la Armata Roșie și comuniștii care așteaptă sfâșiat, numai stăpânirea germană va sfârși cu siguranță.