Ești vânt? A ta!

Este important să știți ce să dați unui copil să mănânce. Totuși, întrebarea este dacă cei care dau sfaturi cu privire la această chestiune știu cu adevărat ce oferă.

Potrivit Google, vânturile tale cuvânt (cel puțin sub formă neadresată) apare de 182 ori pe Internet. (Desigur, până când cititorul nostru analizează acest lucru, numărul se poate schimba, datorită doar articolului nostru.) Acest număr nu este evident unul dintre cuvintele obișnuite ( dovleac de peste șapte sute de mii de ori, dialectul dovleac apare de aproape cincisprezece mii de ori). Toate acestea ridică suspiciunea că este numele unui dovleac rar folosit, care este denumit de obicei cu un alt nume - și numele este probabil motivat de faptul că este de obicei folosit cu susul în jos.

Un alt lucru ciudat este că cuvântul apare doar pe pagini și articole legate de nutriție (de mai multe ori în aceeași listă) despre ceea ce copilul poate mânca mai întâi. Totuși, din aceasta putem concluziona că cuvântul se întoarce la o singură sursă în limba maghiară, iar toți ceilalți îl copiază din același lucru, cu toate probabilitățile de bun simț, dar cel puțin fără a înțelege ceea ce scrieți.

Nu este clar cum a venit cuvântul în sursa originală. O posibilitate este ca autorul sursei să aibă un fel de dovleac cunoscut sub acest nume. Există puține șanse la acest lucru, deoarece faptul că cuvântul nu apare în altă parte sugerează că poate fi un dialect vorbit foarte restrâns, posibil un cuvânt de familie. Este mai probabil ca autorul original să fi lucrat și dintr-o sursă de limbă străină și să fi tradus numele dovleacului. Și aici avem două posibilități: fie să oglindim numele original (dar nu s-ar putea identifica o limbă sursă din care este conceput), fie pur și simplu să o creăm din propriul său cap de fântână pentru a evita cuvântul străin.

Am dori să știm dacă cititorii noștri cunosc vânturile talecinci și, dacă da, tipul de dovleac identificat.