Népújság - Credințe și concepții greșite despre limba (maghiară) - maghiara este o limbă mică II

Ultima dată am analizat în ce măsură maghiara poate fi considerată o limbă mică și am ajuns la concluzia că clasificarea maghiară în limbi mici nu este adecvată pe baza numărului de vorbitori și a altor factori. În plus, limba maghiară este vorbită în multe țări din afara Ungariei. În articolul nostru, examinăm distribuția teritorială a comunității de limbi maghiare și, în legătură cu aceasta, distribuția numerică a vorbitorilor.

Este o vorbă obișnuită că oriunde semănăm în lume, putem întâlni maghiari peste tot. Este un fapt și un fapt istoric, politic, economic etc. Din anumite motive, comunitatea lingvistică maghiară nu este împărțită într-un bloc, într-o singură țară, ci în mai multe țări și chiar pe mai multe continente. Dar care este numărul total de maghiari (acum înțelegem vorbitorii de maghiară)? Pentru o lungă perioadă de timp, numărul de 15 milioane de oameni a fost în general acceptat, dar această cifră, din păcate, cu siguranță nu este corectă astăzi, suntem mult mai aproape de adevăr dacă estimăm dimensiunea comunității noastre lingvistice la aproximativ 13 și 14 milioane de oameni. Desigur, cifrele exacte nu pot fi determinate, deoarece datele disponibile sunt foarte diverse și în multe cazuri acoperă doar estimările.

Să vedem cum cele 13-14 milioane de persoane menționate mai sus sunt distribuite teritorial pe baza datelor volumului Prezentul și viitorul limbii maghiare publicat în 2017. Cel mai mare bloc este, desigur, vorbitorii de maghiară, aici ne putem baza pe aproximativ 10 milioane de oameni. Urmează ungurii din zonele anexate după decizia Trianon: 1,2 milioane de unguri în România, 450.000 în Slovacia, 250.000 în Serbia și 141.000 în Ucraina, examinând cele mai recente date ale recensământului. La aceasta vin și maghiari din Slovenia, Croația și Austria, dar numărul lor total nu ajunge la 25.000. (O întrebare interesantă este câți cetățeni maghiari pot trăi un stil de viață în țările europene, statistici exacte nu sunt disponibile, dar numărul lor poate fi de sute de mii.) Teritoriile de peste mări (în special SUA, Canada, America Latină și Australia) secolul al XIX-lea, o mare populație de limbă maghiară a emigrat și aproximativ 1,8 milioane de maghiari sau de origine maghiară au trăit în aceste țări și regiuni. Cu toate acestea, numărul de 1,8 milioane este înșelător, întrucât doar puțini dintre ei cunosc limba maghiară: în proporții diferite în funcție de țară, dar în medie mai puțin de 10 la sută dintre ei.

Nu știm câți oameni din lume vorbesc maghiară la diferite niveluri în plus față de cele enumerate, dar adăugând numerele de mai sus (și chiar dacă ne rotunjim peste tot) este ușor de văzut că, din păcate, suntem foarte departe de cele 15 milioane Comunitate de limbă maghiară. Mai mult, tendințele actuale de populație și asimilare nu indică deloc că tendințele ar fi inversate, dar nici măcar că ar putea fi oprite în viitorul previzibil. În concluzie, scopul membrilor comunității lingvistice maghiare în situația actuală nu poate fi decât să încerce să încetinească ritmul de slăbire drastic - pe cât posibil - prin toate mijloacele disponibile.