Rime inteligente pentru cei mici și cei mici

pentru

1.
Luni marti miercuri
Joi vineri sâmbătă
duminică
Avem lucruri bune de făcut în pădure
Pentru o pasăre


2.
Ianuarie este înainte,
În urma lunii februarie,
Teren arabil martie,
Creșterea din aprilie,
Poate fi frumos verde,
Educația iunie,
Coacere iulie,
August treierat,
Septembrie rodnic,
Wine bar octombrie,
Iarna noiembrie,
Odihnă decembrie


3.
Ágnes Nemes Nagy: Câte degete ai?

Pe castan sunt cinci degete-
scrisoare.
Are cinci degete ca un copil
mâini.
Ai cinci degete? Nu toate.
Majoritatea au șapte degete.
Cinci degete,
Șapte degete,
Adăugați spatele.


4.
Unul - cireșe coapte,
Două - bucșă de dantelă,
Trei - ești partenerul meu,
Patru - fetiță unde te duci,
Cinci - dovleac copt,
Pălărie - împarte banca,
Șapte - chifle sunt coapte de către brutar,
Opt - raftul este gol,
Nouă - micul Francis,
Zece - apă limpede,
Dacă nu este curat, luați-l înapoi,
Atunci pisoiul îl va mânca


5.
Dániel Varró: Conștientizarea corpului
/ pentru arat educativ /

Aceasta este urechea mea, acesta este numărul,
aceasta este coafura mea drăguță.

Acesta este nasul, acesta este abdomenul,
pumnul este fierul,

acesta este glezna, acesta este cazul,
Mănânc mult, de aceea.


6.
Szabó LЕ’rinc: Village Concert

Háp! Háp! Háp!
Vin rațele!
El, dar flămând, el, dar însetat
aceasta companie!
Boo! Boo! Bú!
Boci este trist!
Dar cum se întinde între găinile sale
coltul!
Röf! Röf! Röf!
Pumni de nas în noroi:
mătușă cu picioare de șuncă Kucu
a scălda breton.
Ga! Ga! Ga!
Aleargă în lume
Mama gâscă dacă măgarul
Îmi dau seama că: I-á!
Urât! Urât! Urât!
Drumul în sus și în jos:
curcan furios pe care îl iubești
numai războiul!
Boo! Röf! Háp!
Fluiere, trâmbițe:
cu muzică veselă atât de întâmpinată de e
companie ornamentată.


7.
Luni,
Glumește marți,
Sâmbește miercuri,
Tocmai ajunge joi,
Vineri pe o pernă,
Sâmbătă face un pui de somn greu,
Sforaie tare duminică.


8.
Sándor Weöres: Mașină și tren

Mergeți la mașină, conduceți mașina:
bătut cu potcoava.
Mergând în tren, mergând cu trenul:
scuter roaring.
Mă întreb unde merge mașina?
Prin trei sate!
Mă întreb unde merge trenul?
Printr-o vale, un munte!

Mașina duce bușteni și lemne de foc la Kilitibi,
Trenul ia trenul spre Akali, cereale.


9.
Să sărim ca vrăbiile,
purtând copii!

10.
Mărul meu cu degetul mare
Degetul arătător m-a zguduit
Mi s-a adunat degetul mijlociu
El a mers acasa
Degetul meu mic a mâncat totul
A avut o durere de stomac.