JoNel Aleccia:
Sindromul Guillain-Barré s-a dezvoltat după vaccinare

Surse: MSNBC.com

Tradus de: Szendi Gábbor

Un băiat de 14 ani din Virginia este slab și se străduiește să-și revină după ce a dezvoltat sindromul Guillain-Barré cu vaccinare H1N1 abia după câteva ore.

dezvoltat

Jordan McFarland, un atlet de liceu din Alexandria, Virginia, a părăsit Spitalul de Copii Inova Fairfax pe un scaun cu rotile, unde s-a trezit după o săptămână de dureri de cap severe, slăbiciune musculară, durere și slăbiciune musculară. Probabil că veți avea nevoie de ajutor cu călătoria timp de patru până la șase săptămâni, plus o gamă largă de kinetoterapie.
„Doctorul a spus că mă voi sătura, dar va dura ceva timp”, a spus băiatul.

Iordania este una dintre primele persoane despre care sa raportat că are o boală musculară care poate pune viața în pericol după vaccinare. Cititorii msnbc.com au fost prezentați mamei sale vitrege.

A existat o creștere a numărului de GBS la pacienții care au fost vaccinați împotriva gripei porcine în 1976, dar oficialii din domeniul sănătății publice spun că nu există o creștere a numărului de GBS în situația actuală.

Până în prezent, Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor au raportat 5 pacienți GBS care au dezvoltat simptome în urma vaccinării cu H1N1. Iordania este acum pe locul șase, spune dr. Claudia J. Vellozzi, director adjunct al instituției responsabile cu securitatea imunizării.

Șase cazuri din cele 40 de milioane de vaccinuri H1N1 disponibile până în prezent; aceasta este mult mai mică decât frecvența unui caz/milion de vaccinări cu vaccinări standard împotriva gripei.

„Acest lucru este mult mai mic decât ne așteptam”, spune el, adăugând la cazurile nedeclarate.

În 1976, unul din 100.000 de oameni a dezvoltat un singur GBS, o boală musculară rară.

Părinții lui Jordan au spus că medicii au diagnosticat GBS, o boală care se dezvoltă la cei ale căror sistem imunitar atacă nervii, slăbiciunea musculară, dificultăți severe și, uneori, moartea și moartea.

Oficialii spitalului nu au contestat faptul că fiul avea GBS, dar au refuzat să comenteze starea fiului, chiar și după ce tratamentul a fost autorizat de familie.

„Nu vor să intre în panică în societate”, a spus mama vitregă a lui Jordan.

Părinții în vârstă de 38 de ani cred că vaccinarea a dezvoltat boala, care a avut loc în a 18-a zi după ce băieții au fost vaccinați.

Vellozzi spune că nu există o legătură clară între noul vaccin și boală.

„Știm că GBS și alte boli apar în mod regulat în America”, spune Velozzi, menționând că 80-120 de cazuri sunt diagnosticate în fiecare săptămână la populația SUA.

Există evenimente care apar după vaccinare.

GBS este unul dintre efectele secundare grave ale vaccinării împotriva H1N1, urmat de Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor și Academia Americană de Neurologi.

Până în prezent, Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor au primit 1.700 de rapoarte de reacții adverse la medicament pentru noul vaccin, a spus Velozzi. Dintre acestea, 68 au fost considerate grave. Este la fel ca gripa sezonieră.

În timp ce toate efectele secundare adverse pot fi inconveniente pentru o persoană, H1N1 este mult mai riscant decât vaccinarea, spune expertul.

Boala H1N1 afecteaza o multime de copii, a spus Velozzi. "O mulțime de boli și o mulțime de moarte".

Până în prezent, 4.000 de persoane au murit din cauza infecției H1N1 în Statele Unite.

De la începerea campaniei de vaccinare H1N1, Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor au avertizat în mod repetat oamenii împotriva, dar raportează pe scurt orice reacție adversă suspectată.

Vaccinarea Barbara Lowe Fisher, președinta Centrului Național de Informare a Vaccinurilor, a spus că este o coincidență faptul că fiecare posibil efect secundar a fost o coincidență. O astfel de abordare este probabil de a preveni medicii și alți lucrători din domeniul sănătății să raporteze efecte secundare, confuzând astfel imaginea reală a problemei.

Fisher a spus că reprezintă doar 1-10% din efectele secundare. O lege din 1986 impune acest lucru, dar nu există nicio sancțiune pentru cineva care nu o face. Acest lucru se datorează faptului că raportul este gratuit.

Fisher a spus că suspectează că mai multe GBS au fost afectate de vaccinarea împotriva H1N1.
Ar fi important ca oamenii să raporteze astfel de cazuri.

La fel ca mulți părinți din țară, mama lui Jordan a vrut să-l protejeze pe Jordan și gripa acestuia de gripă. Când au rămas fără naștere, medicul a spus că există deja un vaccin H1N1.

„Nici nu ne-am gândit că vreun băiat ar putea avea probleme”, a spus mama.

Micul spital nu a fost pregătit pentru diagnosticarea și tratarea bolii Jordan, așa că am fost transferați la spitalul Inova Fairfax, unde Iordania a primit imunoglobuline intravenoase, care este tratamentul standard pentru GBS.

Spitalul a refuzat să ofere informații și să facă fotografia. Medicii sunt reticenți să vorbească despre relația dintre GBS și vaccin, a spus mama. Grupurile de vaccinuri citează adesea această boală drept dovadă a pericolului de vaccinare, de care oficialii din domeniul sănătății publice se tem că vor descuraja populația de la a primi vaccinuri care salvează vieți, în acest caz H1N1.

Beneficiile lui Jordan i-au determinat pe părinții săi să se gândească cu atenție la vaccinări, deși insistaseră pe vaccinul antigripal în fiecare an. Conform protocolului, băieții ar avea încă un vaccin timp de o săptămână pentru a fi protejați complet împotriva H1N1.

„Avem sentimente mixte în legătură cu acest lucru”, a spus tata. "Nu suntem siguri că vă vom administra următorul vaccin".