Traducere - cu ceva noroc

După meciul de duminică împotriva lui Ferencváros, marți, un alt adversar aștepta echipa FeVita a lui Alba Volán: rivalul antic, DAC-Invitel, a vizitat orașul încoronării.

traducere

Alba Volán FeVita - DAC-Invitel 3-2 (0-1, 1-0, 1-1, 1-0)
Székesférvár, 1200 de spectatori, condus de: Potter, (SCG), Evetovic (SCG), Barabás.
Alba Volán FeVita: SĂPTĂMÂNAL - ONDrejcik, ANGEL, FODOR, HOLÉCZY, Simon, Sille, Valko, GRÖSCHL, Majoross, Palkovics, Tőkési, Svasznek, Chick, RUSSIAN, Fat, Sauna, Vasjunyin, Kiss G., Borbás, Drawing. Antrenor principal: Pat Cortina
DAC-Invitel: Super - Tokji, Horváth, Peterdi, Vas M., LADÁNYI, Mintel, Zec, Sándor, Rusic, Kovac, Mountain, Revák, Azari, Bali, Lens, Vargyas, ORSÓ, Erdősi, Borsos. Antrenor principal: Björn Ferber.

Înfrângerea surprinzătoare împotriva lui Ferencváros și meciul din ziua săptămânii au ținut destul de mulți spectatori departe de patinoar, totuși o mulțime de mii de fani erau curioși de fan. Meciul a început bine, mai întâi Fat a sărit, apoi Simon a făcut gimnastică la Super. Ca răspuns, Hegyi este pe cale de dispariție, dar tânărul Hetényi este excelent protejat cu picioarele sale. După o scurtă luptă cu fundașul, Gröschl a înfipt în cele din urmă mingea, dar atacantul slovac a ratat ocazia. Nu după mult timp, Holéczy s-a luptat cu un puc în al treilea atac, dar finalizarea nu a mai fost posibilă. De cealaltă parte, Kaszala a tras o poartă îngrozitoare, bomba lui a căzut de la intersecția barei de sus și a porții. În mai puțin de cinci minute, Vargyas a fost mai bine vizat, iar Orsó a intrat în fața porții, așa că Hetényi nu a putut apăra. (0-1) Nu au mai fost goluri în al treilea, așa că merită menționat faptul că Ladányi a fost pe gheață timp de două minute în două avantaje umane. La acest nivel, acest lucru este foarte rar.

Tonul de bază al celui de-al doilea act a fost dat de Valko: a tras un gol zgârcit. Volanul s-a repezit cu mare forță, jucătorii s-au luptat hotărâți pentru egalare. rezultatul a fost: Chicki s-a luptat pentru un puc în al treilea adversar, l-a așezat în mijlocul unde a sosit Fat și a alunecat haita sub uimitoarea Super burta. (1-1) Jocul a devenit mult mai bun și mai plăcut și chiar puțin mai dur. Totuși, ceea ce a fost neschimbat a fost ușoara superioritate a volanului. Acest lucru s-a arătat și în situații, Holéczy și apoi Csibi au fost pe cale de dispariție, dar nu s-au făcut noi hituri.

În partea finală a jocului, spectacolul a devenit din ce în ce mai mult, doar rareori partidele au jucat cu 5-5. Într-o situație ca aceasta, Borsos a rămas complet singur în curtea din față și a tras frumos în colțul de sus, oferind DAC conducerea. (1-2) Jocul lui Volán a scăzut, publicul a fost supărat de nenumărate inexactități, incertitudini și decizii proaste. Dunaújváros aproape că părea să ia toate cele trei puncte acasă când, în penultimul minut, Tőkési a decis să tragă într-un avantaj uman, gröschl l-a înjunghiat, așa că Super era în spatele pucului. (2-2) O turnură incredibilă! Secundele rămase au zburat, prelungirea ar putea fi urmată de 3-3 jucători din cauza spectacolelor târâtoare.

În primul minut al adăugării, a avut loc o scenă înfricoșătoare: Fat și-a pierdut echilibrul în timpul unui sprint și s-a lovit în scândură cu o viteză extraordinară, apoi s-a întins nemișcat pe gheață. Ajutorul a venit repede, dar secundele păreau încă ore până când jucătorul și-a revenit. A fost ajutat să scape de gheață, din fericire nu a avut probleme serioase: ar putea merge acolo singur pentru strângerea de mână la sfârșitul meciului. Un minut mai târziu, Rusznyák a încercat de la distanță, dar atacantul de rutină nu și-a imaginat cumva cifra: el l-a certat pe Ondrejcik la tură și chiar s-a certat asupra strângerii de mână după meci. După următorul atac, însă, nimeni nu s-a mai supărat: pasul iscusit al lui Holéczy a fost vândut de aventurosul Kangyal! Așadar, cu părul său strălucitor, Volán a salvat două puncte!

Uită-te la fotografiile superbe ale lui Zsolt Ágoston despre meci!