Cât costă Transcarpatia maghiară?

De Balogh Roland 05 iunie 2018, 15:30 | In strainatate

Transportul de alimente în Csonkapapi. Din ce în ce mai multe case rămân goale în așezarea districtului Beregszász, tinerele familii uneori vizitează satul doar din cauza bunicilor (foto: László Végh)

Sprijină Magyar Hango!

Deveniți abonatul nostru, comandați Magyar Hangot! Dacă altfel ați sprijini cardul în această situație dificilă, puteți face același lucru (PayPal și cardul de credit, de asemenea)! Mulțumesc! ABONAMENTE

Un sondaj demografic efectuat în Transcarpatia după cincisprezece ani a arătat că numărul maghiarilor scăzuse cu aproximativ 21.000 din 2001, astfel încât în loc de cei 152.000 menționați în zonă, aproximativ 131.000 ar putea trăi. De asemenea, include 5.500 de țigani, despre care se estimează că sunt maghiari, dar nu ucraineni care, în posesia pașaportului maghiar, se numesc și ei maghiari. (O analiză completă a sondajului.)

Problema a fost evidențiată de mulți, în principal pentru că organizațiile minoritare naționale în cauză consideră că încalcă constituția Ucrainei, mai multe legi existente și obligațiile acesteia în temeiul convențiilor și acordurilor internaționale. Și după primele câteva zile de inactivitate, diplomația maghiară a luat o poziție grea. Printre altele, Ungaria blochează reuniunea ministerială a Comisiei Ucraina-NATO și, așa cum a afirmat anterior Péter Szijjártó, guvernul maghiar nu poate sprijini aspirațiile de integrare europeană și euro-atlantică ale Kievului decât dacă maghiarul transcarpatic este retras sau abrogat. recomandări și legi care încalcă interesele comunității naționale ale tuturor membrilor NATO care locuiesc acolo.

Între Budapesta și Kiev, a existat, de asemenea, o predare în acest caz din cauza numărului de maghiari din Transcarpatia, în timp ce ministrul afacerilor externe și comerțului a menționat populația din 2001 de 152.000, în timp ce colegul său ucrainean a fost palpitant că nu există atât de mulți maghiari. în Transcarpatia. Astfel, pe lângă cercetători și experți, indicatorii demografici pot juca și un rol cheie în politică în această relație geopolitică.

În același timp, aceste procese au fost dificil de cuantificat până acum, motiv pentru care recentul sondaj demografic privind numărul maghiarilor din Transcarpatia, care a fost publicat recent sub titlul SUMMA 2017, este foarte important și umple un gol. Cu sprijinul managerului de fonduri Gábor Bethlen, organizația doctoranzilor și aspiranților maghiari din Transcarpatia, sub egida Momentum Doctorandus, Institutul de Geografie al Academiei Maghiare de Științe, II. Cercetările efectuate cu participarea Colegiului Maghiar Ferenc Rákóczi din Transcarpathia și a Institutului Național de Cercetare a Politicii au concluzionat că numărul maghiarilor din Transcarpathia a scăzut cu aproximativ 21.000 din 2001. Astfel, pot exista aproximativ 131.000 în regiune astăzi. Mai exact, putem pune numărul lor între 125 și 135 de mii. Am discutat rezultatele sondajului cu Patrik Tátrai, cercetător principal la Institutul de Geografie al Academiei Maghiare de Științe, liderul cercetării.

Grafică: sondaj SUM 2017

Numărul precis al populației este cel mai dificil de determinat cu precizie. Tot în acest context, în multe gospodării îi pot dicta pe cei care nici măcar nu stau acolo tot timpul, dar, să zicem, lucrează în străinătate, fac naveta de acolo doar o lună sau două. Cu toate acestea, cercetătorii au fost confirmați de faptul că, ca control, a fost realizat un sondaj cuprinzător în șase așezări, pe baza cărora au existat diferențe între datele reale și cele estimate la nivelul decontării, dar numărul total a fost aproape același. "Acest lucru a confirmat că sondajul nostru poate fi considerat reprezentativ la nivel de district", a spus Patrik Tátrai.

În ceea ce privește numărul total, scăderea populației ar putea provoca 21.000 de oameni în puțin peste 15 ani, o scădere de la 0,9 la un an de la an la an. Este interesant, totuși, că ținând cont de datele din ultimele două recensăminte, această scădere este mai mare la toți ceilalți maghiari care trăiesc în zona transfrontalieră, 1,2 la sută în zonele muntoase, 1,4 la sută în sud, 1,5 la sută în Transilvania și 1,6% în Croația. Între timp, același proces poate fi observat și în Transcarpatia, care este caracteristică tuturor regiunilor mari din bazinul carpatic: scăderea populației maghiarilor împrăștiați (16,6 la sută) a depășit semnificativ cea a ungurilor bloc (13 la sută). După cum este scris în raportul rapid al sondajului, există o diferență similară între maghiarii urbani (-17,9%) și cei rurali (-11,3%), care este în principal rezultatul unei emigrații mai mari a populației urbane. Pierderea populației maghiare din Uzhhorod (-31%) și Beregszász (-26%) este deosebit de spectaculoasă. Cea mai mică scădere este caracteristică părții de est a zonei blocului maghiar, cum ar fi districtul Nagyszőlős. Este interesant faptul că, spre deosebire de „slovacizarea” din Highlands, de exemplu, procesele de asimilare din Transcarpatia au fost echilibrate în relația maghiară-ucraineană.

Grafică: sondaj SUM 2017

Într-un deceniu și jumătate, aproximativ 14,5 mii de maghiari s-ar putea muta în străinătate, în timp ce imigrația ar putea costa câteva sute de oameni. Rata emigrației a crescut semnificativ din 2014. În timp ce în perioada 2002–2013 o medie de 900–950 de persoane s-au mutat în străinătate pe an, după modificările geopolitice din 2014, acest număr a crescut la o medie de 1200–1300 de persoane, iar țara de destinație principală este încă Ungaria (70,4 la sută) ), dar altele În indicatori, vom vedea că rolul Ungariei a scăzut.

Rata ridicată a migrației temporare este demonstrată de faptul că numărul celor care au petrecut cel puțin o lună în străinătate în 2016 este de 22% din totalul populației maghiare din Transcarpatia (30% din populația activă), adică 27-28 mii. Majoritatea oamenilor vizează Ungaria și aici, dar este interesant că cu cât „distanța” este mai mare, cu atât raportul este mai mic. În timp ce cei care petrec o lună în străinătate sunt 63,7 la sută, cei care sunt plecați timp de cel puțin trei luni sunt doar 50,5 la sută. Cu timpul, totuși, proporția sejururilor în Republica Cehă crește, variind de la 22,1 la 31,7 la sută, iar această destinație este populară nu numai datorită mediului lingvistic slav și perspectivelor economice în continuă îmbunătățire, ci și datorită tradițiilor sale istorice. . (Transcarpatia a aparținut Cehoslovaciei între cele două războaie mondiale.)

Grafică: sondaj SUM 2017

În cadrul cercetării, nu a fost posibil să se examineze procesul de exod al creierului în profunzime și complexitate, dar se poate spune că tinerii care participă la învățământul superior sau chiar absolvenți care s-au alăturat rețelei de migrație maghiară în scopuri educaționale sau de muncă scopurile sunt mult mai ușoare.pentru migrația occidentală. Mai mult, se poate observa deja că, prin obținerea unui pașaport maghiar, „ocolirea” din Ungaria este omisă și se îndreaptă imediat în partea de vest a UE, în principal în Germania și Regatul Unit. Pe lângă scăderea numărului de copii, emigrația mai mare a tinerilor în vârstă productivă este demonstrată de faptul că, în timp ce în 2001 erau 94 de peste șaizeci de ani sub vârsta de 15 ani, astăzi acest număr este de 146.

Rezultatele educaționale ale populației maghiare s-au îmbunătățit enorm în ultimul deceniu și jumătate. Acest lucru se datorează, printre altele, faptului că învățământul superior în limba maghiară a devenit disponibil pentru un număr tot mai mare de oameni din Transcarpatia, datorită parțial sprijinului guvernului din ultimii ani. Conform datelor recente, 43,2% din populația cu vârsta peste 18 ani are studii superioare, în timp ce 27% din populație are studii superioare profesionale. Proporția celor cu educație terțiară a crescut semnificativ (16 la sută), în timp ce proporția generală a celor cu școală primară (clasele 3-4) sau mai puțin rămâne sub 1 la sută.

Grafică: sondaj SUM 2017

Potrivit lui Patrik Tátrai, cea mai recentă parte a cercetării o reprezintă ultimele date despre distribuția confesională a maghiarilor. Dacă ar fi fost ultimul sondaj efectuat în 1941. Pe baza acestora, se poate observa că astăzi aproape două treimi dintre maghiari aparțin Bisericii Reformate, în timp ce anterior doar jumătate din maghiari aparțineau acestei confesiuni. Principalul motiv, în timp ce scriu, este că ponderea oamenilor care trăiesc în maghiari, în mare parte din confesiunea reformată, crește treptat. Religia romano-catolică, care joacă un rol important în principal în orașele limitrofe (Uzhhorod, Munkács) și în fostele maramureșene împrăștiate de-a lungul Tisei Superioare, și-a pierdut importanța datorită asimilării și emigrației ridicate a populației care locuiește aici.

Grafică: sondaj SUM 2017

În ansamblu, putem vedea că populația maghiară din Transcarpathia are mai multe tendințe demografice care pot fi observate în alte regiuni din Europa Centrală, în timp ce mobilitatea și naveta acesteia sunt foarte mari, parțial din cauza incertitudinilor economice. Sondajul este de așteptat să fie analizat de cercetători în mai multe studii, iar rezultatele vor fi prezentate celor interesați de o prelegere pe 13 iunie la Beregszász.

Versiunea tipărită a acestui articol a fost publicată în numărul 3 al Magyar Hang pe 1 iunie 2018.

Găsiți-ne săptămânal la ziare sau în format electronic la Digitalstand! Dacă poți, kajutăm presa independentă, ne abonăm la Magyar Hangra sau ne susținem prin campania noastră de finanțare comunitară!