Chelnerii lui Cehov

MAGAZINE: O formație rock este toboșarul cel mai puțin vizibil. Sunt acoperite de chimbaluri.

JÁNOS SOLTI: Vă puteți obișnui. În spațiul dintre public și formație, cântăreața ia săptămâna proastă. Nu este treaba bateristului să arate bine în acoperirea cinilor. Cel puțin până când găsesc editorul invizibil de tobe.

REVISTA: Cine ia săptămâna proastă în teatru?

ZSÓFIA SZAMOSI: Toți cei care urcă pe scenă. Dacă cineva joacă fals, poate distruge întreaga performanță, la fel ca într-o formație. Dar materia primă este de asemenea foarte importantă, dacă nu este suficient de puternică, actorii salvează ceea ce poate fi salvat degeaba.

REVISTĂ: Un toboșar bun poate salva un număr rău?

JÁNOS SOLTI: Nu. Dar puteți face un număr mai bun și mai bun.

MAGAZIN: Chiar și datorită tehnologiei, puteți crea acum un întreg album pe cont propriu. Nici nu ai nevoie de colegi muzicieni.

JÁNOS SOLTI: Deși aducem calitatea individual, creația este posibilă doar împreună. Putem înlocui Presser Little cu un pianist de jazz, dar atunci nu ar mai fi același Locomotive GT.

REVISTĂ: Figura lui Szutyok nu ar fi aceeași fără controversa sa. Este stresant să joci un erou negativ?

ZSÓFIA SZAMOSI: Rolurile negative sunt întotdeauna mai recunoscătoare. O persoană simpatică și simpatică nu este foarte interesantă pe scenă.

JÁNOS SOLTI: Poate nici măcar în viață.

ZSÓFIA SZAMOSI: Personalitățile complexe sunt incitante. Szutyok este cam complicat și negativ, dar are dreptate.

REVISTĂ: Trebuie să găsești adevărul personal al unui personaj pentru a-l putea juca?

ZSÓFIA SZAMOSI: Desigur. Trebuie să mă identific cu el, nu-l pot condamna. Impactul politic general al Szutyok este complet diferit de interfața personală dintre mine și protagonistul care se îndreaptă spre extrema dreaptă. Punctul meu de plecare este o adolescentă iubitoare. Toată lumea cunoaște starea propriei vieți atunci când simte că nu primește suficientă atenție și dragoste și nimeni nu înțelege.

MAGAZIN: Muzicianul se schimbă dacă încearcă cu Deák Bill într-o zi și Hobo în următoarea?

JÁNOS SOLTI: Poate să apară în exterior, dar nu se schimbă în interior. Trebuie să fii mereu bun acolo, în stilul și formația în care mă aflu. Schimb starea de spirit. Când mă duc acasă, sunt sub influența muzicii ore în șir. Dar punctul rămâne același.

REVISTĂ: Există un stil de care te simți mai aproape decât celelalte?

JÁNOS SOLTI: Îmi place jazz-ul pentru că vin din lumea respectivă. Dacă aș avea propria trupă, aș face cu siguranță jazz. Dar nu aș fi un muzician de jazz și, dintr-un motiv teribil de simplu: este imposibil să trăiești.

REVISTĂ: La fel ca la teatrul independent.

ZSÓFIA SZAMOSI: Situația este dificilă acum, dar din fericire Béla Pintér și Compania există încă. Am jucat la Teatrul de Comedie timp de șase ani după facultate, aveam propriul meu vestiar, am fost plătit lunar, dar nu mă simțeam în locul meu. Nu am simțit că mă îmbunătățesc. Când am sărit într-un rol cu Béla Pintér și am decis să schimb, știam că voi lăsa siguranța și confortul acolo în schimbul provocării. Dar nu contează faptul că o companie este independentă sau un teatru de piatră contează, ci standardul profesional și natura sarcinilor.

JÁNOS SOLTI: Nu există o modalitate sigură și confortabilă ca muzicienii să fie ca un teatru de piatră. Muzicianul este practic singur. Formațiile se despart, facem un disc, încercăm. Este un lucru bun să fii prost în turneu, dar a doua zi cântăm deja cu o altă formație. Deși există o mulțime de experiențe care unesc trupe împreună.

REVISTĂ: Muzica în ploaia torențială este așa?

JÁNOS SOLTI: Desigur. La capătul Buda al Podului Erzsébet, întreaga trupă a fost îmbibată de mai multe ori, la fel ca mulțimea de mii. Dar nu mă deranjează ploaia.

ZSÓFIA SZAMOSI: Alături de Kaposvár, am concertat pe o scenă în aer liber cu piesa Sunt un băiețel cu ochelari. Am început să jucăm și în câteva minute ploua. Dar publicul nu s-a mișcat, deși eram deja pe scenă, solul era atât de alunecos, în timp ce machiajul îmbibat era negru pe fețele noastre. Totuși, totul a fost frumos.

JÁNOS SOLTI: LGT și cu mine am jucat odată pe un teren de fotbal din Polonia. Scena a fost amenajată în fața uneia dintre porți, iar spectatorii au stat pe ambele părți ale scenei, astfel încât nu am putut vedea nimic din ele. Între timp, a început să ningă. Și am jucat pentru mulțimea invizibilă, uitându-ne la ninsoare și la poarta de fotbal de vizavi.

REVISTĂ: Are o rezistență mai bună, care se pregătește să fie artist în copilărie?

ZSÓFIA SZAMOSI: Nu știu, am vrut să fiu foarte mult. Încă îmi pasă foarte mult. Dacă aș mai avea o viață, aș putea fi arhitect, de exemplu.

JÁNOS SOLTI: Încă aș cânta la tobe. Am avut o cale relativ dreaptă, am urmat școli de muzică, am cântat la vioară timp de șapte ani. Apoi am primit o profesie foarte apropiată de violonist. Am devenit chimist textil.

ZSÓFIA SZAMOSI: A fost dificil să alegi între chimia textilelor și tobe?

JÁNOS SOLTI: Este o profesie interesantă, am lucrat cu materiale și lumini, am experimentat cu culorile tricourilor și șosetelor. Dar nu am dorit niciodată din toată inima după chimia textilelor. Marea dilemă a fost mai mult între saltul în lungime și muzică.

REVISTĂ: Saltul în lungime este un sport individual, muzicianul este un lup singuratic. La urma urmei, este ciudat că nu-i place să cânte solo.

JÁNOS SOLTI: Te iubesc acum.

MAGAZIN: A apărut și la Festivalul Sziget din 2007 când a improvizat câteva minute în mijlocul concertului LGT.

JÁNOS SOLTI: A trebuit. Pista din fața scenei mari este foarte lungă, băieții s-au răsucit până la capăt. Până când s-au întors, a trebuit să distrez publicul.

REVISTĂ: Teatrul este cel mai bun divertisment?

ZSÓFIA SZAMOSI: Cehov. Dramele sale sunt perfecte. El vede oamenii extrem de exact și are un simț al umorului foarte subtil.

REVISTĂ: Nu îl asociați neapărat pe Cehov cu râsete mari.

ZSÓFIA SZAMOSI: Este foarte dificil de jucat, pentru că dacă îl stricați, va fi un pic de plictiseală. Cehă nu este un umor care împinge chiloții. Mai degrabă, una în care ne recunoaștem propriile defecte și meschinări.

REVISTĂ: Umorul este un instrument obișnuit în film și teatru, poate fi folosit în muzică?

JÁNOS SOLTI: Am ascultat o trupă și m-am distrat foarte mult. Deși nu cred că aceasta a fost intenția vorbitorilor.

ZSÓFIA SZAMOSI: Contextul este forța creatoare. Discursul de cântare al lui Béla Pintér este foarte tipic, o folosește și în Opera țărănească și în Gyévuska. O sursă de bază a umorului în aceste două piese, de exemplu, este că el scrie un versuri destul de alpine într-o melodie sublimă. Sau vice versa.

REVISTĂ: Cântă singură sau doar în teatru?

ZSÓFIA SZAMOSI: Cânt în piesa LOVES a companiei HOPArt, ale cărei piese le interpretăm ocazional în concert. Deoarece acesta nu este terenul meu obișnuit, de obicei sunt teribil de entuziasmat și uneori îmi dezamăgesc simțul ritmului. Acest lucru este deosebit de dificil cu piesa Pintér Korcsula, pentru că eu cânt la tobe acolo. În timpul procesului de repetiție, una dintre scenele muzicale a rămas fără toți, am urcat la tobe. Așa că m-am dus la un profesor de tobe timp de două luni și am primit un spasm plângător la sfârșitul fiecărei clase. Pe lângă alinierea celor patru membre, cel mai greu a fost când celelalte instrumente sunau în jurul meu: din nou, eram complet confuz. În cele din urmă, cu ajutorul pianistului, am construit jocul până la elementele de bază, dar palmele mele încă transpira în fața scenei.

JÁNOS SOLTI: La fel și profesioniștii. Ei ajung la elementele de bază.

REVISTĂ: Poți să fii actor cu toboșar. Poți fi actor dintr-un toboșar?

JÁNOS SOLTI: Sunt în bună prietenie cu Pál Sándor. M-a chemat o dată la fabrica de filme, mi-a apăsat un text în mână și s-a așezat pe scaunul regizorului. M-am întrebat ce fel de actor sunt. După câteva minute, sa dovedit a fi rapid. Dar ne-am distrat amândoi.

MAGAZINE: Auzi des despre LGT că totul s-ar fi dovedit diferit ca o formație anglo-saxonă. Se întreabă ce s-ar fi întâmplat dacă?

JÁNOS SOLTI: Am fost foarte închisi aici, toate stilurile muzicale au venit la noi cu trei sau patru ani întârziere. Dar Los Angeles sau New York sunt, de asemenea, plini de ospătari, șoferi de taxi și grădinari care sunt de fapt mari saxofoniști, chitariști sau actori. Cei mai mulți dintre ei așteaptă până la sfârșitul vieții pentru ca cineva să îi descopere.

ZSÓFIA SZAMOSI: Perspectivele sunt diferite, dar este și un drum foarte greu. Este nevoie de noroc și talent incredibil pentru a ieși din milioane. Magia există pentru asta. Recent am vizitat un club de jazz numit Village Vanguarde din New York, un loc mic, șaizeci dacă se potrivesc. În acea noapte, Kurt Rosenwinkel, un chitarist fantastic, a cântat. Umple sălile de sport din Europa și biletul este otrăvitor, iar un newyorkez se plimbă după colț și ascultă o bere.

REVISTA: America nu este atât de departe acum. Versiunea maghiară a seriei intitulată Terapie a fost primită cu entuziasm de către critici.

ZSÓFIA SZAMOSI: Este o experiență minunată să lucrezi cu Pál Mácsai și Zsolt Nagy, în regia lui Attila Gigor. Desigur, după seria Blestem, filme și teatru, este ciudat că există doar textul și o situație: soțul, soția și psihologul. Nu un efect, nu o scenă de acțiune, nu o femeie goală. Doar prezența actorului, care poate capta atenția privitorului.

JÁNOS SOLTI: De asemenea, trebuie să puteți utiliza instrumentele. Eram atât de obsedat să mă împachetez cu tobe. Avantajul acestui lucru este că oriunde ai lovi, ești sigur că îl vei găsi. Ca și pușca lui Cehov, tamburul trage întotdeauna pe scenă. Și nu trebuie să vorbești întotdeauna. Sunt un minimalist slab.

REVISTĂ: Și elevii tăi?

JÁNOS SOLTI: Îi îndrept în această direcție. Până ajung la un examen, trebuie să fie oameni. Este important ca un muzician să nu fie arogant, imodest, să poată lucra cu el.

ZSÓFIA SZAMOSI: Mă duc și la școala de muzică. Am început să clarinetez cu un cap de adult. La început, părinții mei s-au uitat ciudat la examenele publice pentru a vedea cine era această mătușă printre copii, dar sunt obișnuit. Și în LOVE, suflu și câteva melodii mai simple.

JÁNOS SOLTI: Clarinetul este un instrument frumos. Poate cea mai frumoasă dintre vânturile lemnoase. Are o voce umană.

LOCAȚIE: Papp László Sports Arena (Budapesta XIV., Stefánia út 2.)

TITLU: LGT Super concert

ACȚIUNE: János Karácsony, Gábor Presser, János Solti, Tamás Somló

FABRICA DE BILETE: 8900-19900 HUF

ZSÓFIA SZAMOSI

Născut: 12 august 1977, la Budapesta. OCUPAȚIE: actor. După Colegiul de Teatru, a jucat la Szolnok timp de un an și apoi la Teatrul de Comedie timp de șase ani. În prezent este membru al Béla Pintér și al Companiei sale, pentru interpretarea sa în piesa Szutyok, a primit premiul pentru cea mai bună protagonistă feminină a Întâlnirii Naționale de Teatru Pécs în 2010, iar în martie a primit Premiul Mari Jászai. În plus față de serialul The Blestem, el este, de asemenea, prezentat în seria de producție proprie a HBO, Therapy, pe partea lui Pál Mácsai. Seria va fi proiectată în serile zilei săptămânii până pe 15 decembrie. (Ea și soțul ei, Zsolt Nagy, sunt pacientul joi.)

RECOMANDAT DE ZSÓFIA SZAMOSI

FILM: ANDREJ TARKOVSKY

Există o profunzime și o bogăție uimitoare în lucrările sale.

CARTE: REALISTI RUSI

Dostoievski și Tolstoi în primul rând.

MUZICĂ: BILLIE HOLIDAY

Sunt un fan al jazzului, pe lângă clasic, îmi place și modernul.

JÁNOS SOLTI

Născut: 4 decembrie 1953, la Budapesta. OCUPAȚIE: muzician. General și-a început cariera ca formație, alăturându-se Locomotiv GT în 1977. A cântat în Hobo Blues Band, Tatra Band, Budapest Big Band, Things, In Line și Maghiarul Atom. De asemenea, a participat la realizarea mai multor albume externe. Potrivit propriei mărturisiri, el a încetat să mai numere înregistrările pe care le-a făcut cu ajutorul său în jurul valorii de patru sute. Câștigător al Premiului Fonogramă, deținător al Crucii Cavalerului Ordinului de Merit al Republicii Ungare.

RECOMANDAT DE JÁNOS SOLTI

FILM: SACHA BARON COHEN: DICTATORUL

O adevărată comedie îngenuncheată.

CARTE: Povești ale lui IVAN TURGENYEV

Povești scurte și strânse despre destinul uman.

MUZICĂ: MIHÁLY DRESCH

Unul dintre cei mai buni jucători de jazz maghiari.