Cum se epuizează maghiara? - Náray-subiectiv, în memoria bunicului

9 noiembrie 2016 | NT | Timp de citire aprox. 6 min

L-am menționat mult pe bunic în articolele mele, întrucât îndrumările sale mi-au ajutat viața ca motto până în prezent. Acum, când se apropia ziua lui de naștere, mi-am amintit de mine o propoziție și trenul de gânduri care o însoțea. Bunicul meu nu era nici istoric, nici etnograf, nici măcar politician. Era un om care își spunea mereu părerea despre lucrurile din lume. Scrierea subiectivă de Tamás Náray.

(...) "deoarece calitatea poate fi creată numai din cantitate "

Suntem mai puțin an de an. Au existat, desigur, momente în care, din cauza diferitelor măsuri violente, am devenit puțin mai mult, dar, în general, creșterea numărului în labirinturile istoriei a fost scăzută. Bunicul a mărturisit că nu este nevoie doar de cantitate, ci și de o calitate durabilă.

În timp ce la mijlocul anilor 1930, în ciuda valului de emigrație de după Marea Depresiune, Ungaria, dar mai ales Budapesta, era scena unor oameni cu aceeași idee, cu o viață culturală vibrantă, activități științifice, artistice recunoscute la nivel internațional și chiar modă, din păcate acest lucru avantajul pare a fi XXI. la începutul secolului devenise o ceață.

Bunicul a spus că totul a început în jurul izbucnirii celui de-al doilea război mondial. Oricine știa a scăpat de persecuție. Nu numai cei ale căror origini nu erau corecte, ci și toți ceilalți care și-au dat seama că situația era inevitabilă. Cel care, în loc de strigătul stropit al ideilor calvarului, a fost capabil să înțeleagă unde se întâmplă ceea ce se întâmplă în jurul său și, dacă va rămâne, va fi obligat să privească neputincios devastarea ca un complice. Oricine a venit în minte târziu sau a ridicat vocea a fost anihilat.

După război, mulți au așteptat, nu s-au mai întors. Când a devenit clar până la sfârșitul anilor 1940 că se construia o nouă ordine în bazinul carpatic mutilat, unii dintre intelectualii rămași au decis, de asemenea, să plece. Oameni care au avut încredere în propriile abilități, cunoștințe și pentru a-și păstra terenul într-un mediu străin.

Medici, avocați, producători, angrosiști care, chiar dacă nu și-ar fi naționalizat nici proprietatea, ar putea fi siguri că se va întâmpla în scurt timp. Știau că, dacă ar avea o singură cale, se vor recupera de la nimic, așa că au fugit, lăsând totul în urmă.

Au rămas cine a rămas. Nu toată lumea putea pleca, dar a început selecția.

"Vânturi puternice ..."

Apoi, după căderea revoluției din 56 - bunicul său a continuat și și-a întins brațele - selecția s-a accelerat mai mult, oamenii s-au epuizat, nu mai era nimic de făcut. Puterea comunistă a pus și ea o lopată mare și bună: a crezut că își va crea propria intelectualitate. precum își imaginează Móricka.

Au vrut să învețe cultura, cunoștințele și comportamentul tradițional, transversal, tinerilor fideli ai sistemului care merg la universitate fără admitere, care abia dacă știau ei înșiși ceva despre asta. Educația pe jumătate și egalul forțat s-au strecurat în viața noastră în liniște. Căruia toate acestea erau insuportabile pentru că voia să ia mai mult datorită talentului și muncii sale, disidentul.

Dacă există inteligență, există de toate, dacă nu există inteligență, nu există nimic

Când a devenit clar că în sfârșit a sosit o schimbare de regim, bunicul său, cu care nimeni nu ura socialismul și comunismul mai evident, a devenit din ce în ce mai tensionat și sceptic. Între timp, am stat în fața lui de neînțeles, întrucât ne așteptam să fie plină de o fericire imensă pentru a-și putea câștiga existența: un bilet de drum va fi în cele din urmă legat de picioarele plângătorului său. Îi conduc pe cei care au încercat să distrugă viața familiilor noastre.

Am fost încrezători că, deși nu a fost condus de răzbunare niciun minut, va fi cel puțin capabil să simtă o oarecare satisfacție. Pentru a-și liniști sufletul în cele din urmă. Dar nu putea uita cu altruism venirea noii lumi, a capitalismului și democrației mult așteptate.

El a spus: vom vedea că euforia izbucnește în primul pas, dar asta nu ar trebui să ne înșele, deoarece oamenii care au fost aici până acum vor rămâne aceiași.

Care, în cea mai mare parte de mai bine de patruzeci de ani, s-au distrat în „cea mai fericită cazarmă” până acum, mulțumiți de pomană, praf, minciuni și promisiunea că, dacă se comportă bine, vor fi îngrijiți de stat . cu faptul că aveau un loc liniștit unde să lucreze, să meargă, nu mai era necesar, au dat un salariu mic pentru prezență, care a fost suficient pentru ceea ce era disponibil acasă, dar berea a rămas ieftină, a fost Este posibil să aveți o vacanță gratuită în companie și apoi să călătoriți spre vest la fiecare trei ani cu o monedă de cincizeci de dolari (atunci mizerabil ca un cerșetor). Pentru că, este clar, a întrebat bunicul, că asta este cererea pentru astăzi și așa este merită mult un avantaj aici. et? Bineînțeles, știm foarte bine că oricine a rămas aici nu a avut altă alegere decât să obțină cât mai bine din circumstanțe. .

„Dar apoi lumea se va deschide. ceea ce este bun, dar periculos "

Ca urmare a iluziilor false create de cataloagele și produsele de presă occidentale, care au fost rareori văzute până acum, toată lumea a trezit dorul, dorul.

Să nu ne gândim că majoritatea oamenilor vor fi interesați de democrație. În nici un caz! Sunt atrași doar de un fel de viață mai sclipitoare, o mașină occidentală, o casă cu piscină, o avere, o călătorie în jurul unei lumi nesfârșite în timp ce ceilalți lucrează. Ei bine, dacă trebuie să lucrezi. Așa că așa ceva va fi aici de acum înainte Dallasla televizor ”, a continuat bunicul.

Mulți oameni cred că capitalismul va fi ceva asemănător socialismului, doar că vor da cuiva puțini bani pentru o viață fericită și generoasă.

"Dar dezamăgirea va fi mare! "

Pentru că capitalismul va fi bun doar pentru câțiva. Bunicul se aștepta ca majoritatea să fie mai rea decât era socialismul. Pentru că, atunci când văd că viața lor nu ia direcția care a apărut în visele lor, ei încep furios să înțeleagă cu pricepere, dar totuși să aglomereze cumva bogăția. Dupa toate acestea "dacă există, există de toate ".

Munca grea, obținerea de cunoștințe reale este o bătaie de cap, iar învățarea nu va fi o modalitate pentru toată lumea de a crea o viață mai fericită. Suntem grăbiți pe piața deschisă de marile companii eliberatoare care vor putea investi, cumpăra, închide și lichida pentru că știu de secole ce înseamnă să fii lup lup. Nimănui nu îi va păsa vreodată de soarta unui individ, chiar dacă minte că totul se întâmplă pentru ei.

Desigur, în timp, a spus bunicul, oamenii își vor da seama că dezvoltarea nu este nici rapidă, nici ușoară.

"În 25-30 de ani adevărata problemă va fi "

Pentru că deziluzia reînvie naționalismul, excluderea și discriminarea. Pentru că trebuie să găsești cu orice preț cine este vinovat. Pentru viața în ruină, visele distruse, castelele de aer construite care ar fi fost ușor suflate chiar și de o briză moale de primăvară.

Pentru că găsirea unei persoane responsabile este mai ușor afară decât în noi. Deoarece democrația este pentru oameni inteligenți și, în absența lor, destinul ei este întotdeauna pecetluit.

"Mi-aș dori să nu am dreptate ”

Bunicul nu mai putea trăi aderarea noastră la UE. Ce ai spune acum? Probabil că și-ar fi dat totul pentru a-l împiedica să aibă dreptate.

Eclipsa noastră continuă. Pentru că și acum merge în Anglia, Germania, Austria sau în altă parte, cine poate începe ceva cu el însuși, cine poate face ceva. De la un medic la un curat care vorbește limbi străine. sau hotărât și dorind să învețe cine este capabil să se integreze într-o civilizație vest-europeană și cine nu este uimit să vadă pe cineva diferit de el. Și, mai presus de toate, el crede că acesta este punctul: să trăiești și să lasi să trăiești!

Bunicul credea că nimeni nu se poate supăra pentru că acționa în propriile sale interese. Că persoana este viața sa și consideră că viața sa este primordială.

Bunicul meu nu a judecat niciodată și a trăit conform faptului că acasă la om este locul în care se află viața liniștită, iar casa lui este locul unde iubește să se întoarcă acasă.

Imaginea prezintă Balázs Náray în jurul anilor 1961-62.