Gereben Agnes Vorbesc despre Gulag

Textul lui Gereben Agnes Conversații despre Gulag

VORBIȚI CU GULAGRL

Ediția Helikon, 2008

Publicat de Helikon Kiad Kft., Membru al Asociației editorilor și editorilor maghiari, înființată în 1795.

E-mail: [email protected] Internet: www.helikon.hu

Publicația este Okolicsnyi Tams, directorul de editare responsabil pentru Literary Leads Ambrus va

Lider tehnic Mikls Schnrch Vinul a fost proiectat de Andrs Streicher

Tipărit și publicat de Alfldi Nyomda Zrt., În 2008. Liderul responsabil Gyrgy Gza conduce

HE 1197/ISBN 978 963 227 153 8

CUPRINS. 3 GULAG MEGTLSRL. 7 A LGERVILG KIALAKULSA. 14

INCEPUTUL . 14 REGULAMENTUL A VRSTERRORRL. 17 A RABOSTS RTUSA. 22 INVERSARE. 24 LET SZOLOVKI BRTNSZIGETN. 29 MAREA UGRS. 35 Instantaneu: MATVEJ BERMAN. 40 LGEREK TELPTSE. 41 GULAGUL ÎNCEPE FUNCȚIONAREA BARBAROSSA DUPĂ. 43 A VILGHBOR UTN. 45 LGERS ÎN ERA Hrușciov. 48

HSKOR: BRTN ISLAND OF SOLOLKI (FOTK). 52 BNSK PENAL: INVERSA COLECTIVĂ. 58

APARAREA NMETEK. 58 KZSSGEK COMPACT. 62 PRIMUL UND DE INVERSARE. 64 BNBAKOK. 67 TOATE ASAMBLĂRILE. 69 ÎNAPOI LA SK HOME. 71 CELE MAI BUNE: TKZBEN. 74 LIMITĂRI PRIVIND ASISTENȚA ANORGANICĂ. 75 KRPTL POT FI DISCRIMINATE ȘI. 79 KRMI TATROK BNE. 80 FL VEZRED TRTNELEM. 82 A DEPORTLS. 83 ÎNREGISTRATOARELE NU SUNT NĂȘTE. 86 PETCIS MOVEMENT ESTE AUTONMIRT. 89 KRELEM ÎN KREML. 92 NU AU FOST CASE. 92 MIȘCAREA KRMI TATR TRSADALMI ERV VLIK. 94 SUCCESURILE ȘI EȘECURILE JRAKEZDS. 97

VALLSI ALAPON A GULAGRA: A PNKSDISTK. 99 ACTIVITĂȚI ÎN HITBEN. 101 RETORISTI ÎN ERA SOVIETICĂ. 103 MENEKLS. 107 CARTER ELNK, FIVRNK ÎN HRISTOS. 110 OSTROMA MAREI ÎNTREBĂRI. 116 UTVDHARCA PUTERII. 119 A MSODI K VILGHBOR FRONTJAIRL THE GULAGRA. 121 NU SUNT PĂRCUNI DE RĂZBOI. 122 OSTARBAITERS. 126 Prizonierii războiului. 128 SCAPĂRI. 129 SURPLUS VLT COLABORANȚI. 132 NEMES ELLENFL. 134 UNDE, HNY RUSĂ A ELIBERAT HBOR VGT? . 136 PRIMURILE VINURI MILITARE RUSII DIN MAREA BRITANIE. 138 CE S-AU ÎNSEMNAT Prizonierii din LGERS BRITANICI? . 139 VLASOVISTK: A TREIA T? . 140 DE COPII ÎN CAZILE CONCENTRATE SOVIETICE. 144 BEZPRIZORNIJE: ȘURUBURI 1914-1925. 145 COPILĂRIA MILITARIZATĂ 1925-1934. 148 SOCIALIZAREA CÂȚELOR. 150 KISKORAK KIVGZSE. 152 DECRETE PENTRU COPII. 153 LGEREK, FĂRĂ ÎNCĂRCARE. 155 PĂRCUNI PENTRU COPII. 158 COPII DE KULKTALANȚI. 161 PERSONALITATEA DISPARE. 162 VOLOGYA MOROZ IFJSGA. 163 CINE A RĂMÂNIT. 166 COPII KLFLDI. 168

T A GULAGRA: OAMENII AU FOST, PRETIUNE LETTL (FOTO). 170 LASĂ GULAGONUL. 180

KOLIMA KRNIKSA: VARLAM SALAMOV. 180 A VOLOGDAI PPA FIA. 181 FERICIT DIKVEK. 182 DEPARTAMENTUL VISERA. 183 ALINEATUL 58, ALULNZETBL. 185 KOLIMA, PRODUSUL LGERBIRODALOM. 189 PIERDERILE. 190 CURSUL DE SCHIMB LETMENT. 193 IEȘESC DISCUȚII. 195 A LGER UTN. 198

KZP-ZSITL MNCHENIG: STEA 201 CÂND A MURIT STILISMUL? . 204 REVOLUȚIA UNGARĂ ÎN ASHABAD. 210 SRLT LELK LZADK. 214 PROCESUL SZINYAVSZKIJDANYIEL. 217 ÎN LEFORTOV BRITNBEN. 225 LIBERTATEA ÎN SCLAV. 228

IN VLAGYIMIRI BRTN. 234 UN Războinic SOVIETIC AL DREPTURILOR OMULUI ÎN VEST. 237

Prizonierul AR 87 SZM: KEMNYFI BLA. 240 LA CENTRUL VCSEY LEVENTEKIKPZ. 241 GERINCLVS. 244 MAREA CĂLĂTORIE. 247 ÎNCHISORI EURPBL .