Au făcut un ghetou de droguri periculos din Józsefváros

Femeia trebuie să fi avut vreo șaizeci de ani și, dacă nu m-aș fi așteptat să se ghemuit ghemuit de perete, aș fi putut să mă gândesc la o bunică ușor uzată care încearcă să se îmbrace tineresc. Și-a ridicat ochii, a recunoscut-o pe tovarășul meu, dar nu l-a întâmpinat, doar s-a plâns cu o voce plângătoare: „El nu merge, nu pot să injectez. Nu am vena. ” Accentul său era în contrast puternic cu ceea ce avea de spus. Dacă nu are seringa în mână și centura pe care o mizerează pe braț, cred că de fapt își plânge pisoiul pierdut. Ne-a privit cu disperare, apoi a început să își scaneze din nou antebrațul pentru a vedea dacă poate găsi o venă pe care nu o străpunsese.

făcut

Am pășit între grămezi de gunoi, sticlă scârțâind sub picioare, uneori niște rahaturi ne-au lovit nasul.

Nu există niciun alt medicament în district, ci doar medicamente de designer. Au existat mulți dependenți de droguri până acum, au înjunghiat schiul aici când tocmai adulmecau în altă parte - ghidul meu mi-a spus cu veselie în timp ce ghidul montan conversează cu kuncsaft-ul său pe traseu.

Era și heroină. Dar acum 3-4 ani, a apărut medicamentul de designer și a măturat orice altceva. Ieftin de obținut, angrosiștii îl importă adesea legal din China, deoarece nu are încă nicio listă neagră. Districtul sa schimbat în decursul unei veri. Pentru materialele care adesea nu au nume. MP3, muzică, kati, nume de genul, dar nu acoperă aceleași lucruri de multe ori.

Am fost scufundat în districtul al optulea doar o jumătate de oră, dar era deja evident că puteam uita ce gândisem până acum despre dependenții de droguri și despre cercul al optulea.

Veteranul

Am fost în zilele de dinaintea campaniei municipale, strada a fost curățată, municipalitatea a pus o pungă la coșul de gunoi, așa cum nu făcuse niciodată înainte sau după. Uneori o mașină de poliție mă trăgea, dar oricum totul era liniștit. Apoi, în spatele tovarășului meu pe câmp, m-am cufundat în golul unui gard și m-am lovit de o altă realitate.

Am mers pe o dentiție între două străzi, într-un teren în zigzag, dar de fotbal. Frunzișul s-a mișcat și un om fibros, cu fața de lamă, ne-a privit din umbră. Ar fi trebuit să mă cutremur împreună, dar arătam destul de surprins. O servietă atârnată în mâna omului, aș fi arătat ca un mic funcționar sau cititor de contoare de gaz dacă nu ne-am fi întâlnit într-un tufiș mirosind a gunoi.

Cititorul contorului de gaz s-a deschis în curând interesului nostru prietenos. Mi-a spus cu accent slav, dar cu o bună maghiaritate, că este de origine macedoneană și că are un singur scop: vrea să se întoarcă acasă. Cineva ar fi tras-o cu bani, a rămas aici. „Am fost veteran de război, acum am slăbit douăzeci de lire sterline, nu e bine”, a spus el.

- Ai înjunghiat? A întrebat tovarășul meu și a dat din cap. „Nu voi mai merge acasă acum”, a remarcat el.

Întinzându-se, femeia stătea încă la perete, plângând cu voce plângătoare că „nu merge, nu merge”.

„Îmi pare rău”, a spus tovarășul meu, de parcă ar spune că pisoiul se va întoarce. Am fost surprins de vocea mea, dar mi-am dat seama că este doar pentru că nu sunt obișnuit. Abordarea oficială la noi este demolarea jandarmeriei, educația, nu faceți droguri, zeița mamă, vă voi tăia. Dar ce am face aici cu educația? Omul căzut se ascunde și mai bine, nici măcar nu ne spune ce nu este în regulă. Deci, pe de altă parte, când ne întâlnim cu o oră înaintea publicului, tovarășul meu îi poate remarca cu ușurință bunicii sale dezvăluite: „Nu este acesta un semn că ar trebui să încercăm să coborâm? Există organizații pentru asta, ele ajută acolo. ”

„Nu știu”, mi-a răspuns ea, „aveam zece seringi, le-am epuizat pe toate, dar nu le-am putut injecta pe niciuna”, a spus el, în timp ce ochii lui tânjeau după pisoiul pierdut.

Prin urmare, ghetoul drogurilor nu se află în Buda

Abia pe stradă, într-un cadru familiar, am venit atât de mult ca să întreb: De ce nu sunt tineri, micii gangsteri suprasolicitați, artiști de viață rătăcitori care se împușcă, așa cum știți din filme?

„Acesta este consumul de droguri în sărăcie”, a explicat sociologul. - Acești oameni nu au altceva decât asta. I-am văzut pe băiat, pe mama, pe tata și pe bunica împușcându-se împreună după masa de duminică. ”

„Fenomenul este înrădăcinat în problemele sociale ale raionului. Probleme de locuință, șomaj, segregare - a explicat câteva zile mai târziu Péter Sárosi, șeful programului HCLU pentru droguri. - Ghetourile de droguri sunt create acolo unde sunt mulți săraci și excluși. Nu este o coincidență faptul că o astfel de situație nu a apărut în primul district. Acest lucru nu poate fi eradicat doar prin mijloace polițiene. "

Medicamente Józsefváros: semințe, umplute, nuc

Că toate acestea nu erau doar o teorie, a devenit evident câteva zile mai târziu, când am pornit la un alt safari împotriva drogurilor, după ce un raid al poliției a întrerupt districtul. Liderul meu a susținut că nu mai văzuse niciodată strada atât de liniștită, dar părțile epice au fost distrase rapid de un grup care flutura din colț.

„I-am intervievat pentru unul dintre studiile mele”, sociologul l-a tratat pe bărbatul din curea, în pantaloni calzi, cu mișcare plină de viață, al cărui singur lucru neobișnuit era să țină ochelari de soare Nike falși pe frunte și să învârtă altul în mână.

- Acum este greu să cumperi lucruri, clătină din patruzeci de oameni. Amicul lui fără cuvinte și o femeie, de asemenea, în vârstă de patruzeci de ani, dar îmbrăcată în șaptesprezece ani, au dat din cap în spatele ei. Femeia a zâmbit în ciuda scrâșnirii dinților și a continuat să vorbească: fie repetând sfârșitul frazelor cu părul periat, fie întrebând ce spusese pentru că nu înțelegea.

„Este greu să cumperi acum”, a spus ea. „Există o mulțime de polițiști”, a adăugat el. "Ce spui? Da, nu mai tragem aici, suntem în parc. ”

Apoi nu mai spuse nimic altceva pentru că tovarășul lor a dispărut cu o sută să sune. Tipul cu părul periat i-a spus cu tărie și surprinzător că a fost drogat de treizeci de ani: a început cu un miros, apoi a venit spionul, heroina.

Pe baza poveștii sale, sentimentul meu a devenit din ce în ce mai puternic că acțiunile antidrog ale primarului Máté Kocsis pot elimina problema doar ca și cum ar fi interzis răcelile din districtul său prin decret. În loc de alte asemănări, totuși, am întrebat: Apoi, după omizi, este acum muzica care merge? M-au privit în timp ce Hell’s Angelses Sonny Barger îl privea pe Paul Schmitt, care se simțea confortabil cu bicicleta lui.

Ea și-a vorbit pentru prima dată:

"Muzică. Ce este muzica? Nici nu mai știu ce dau, se dovedește când îl introduceți. Pentru a fila sau dezasambla. Numim doar sămânțare, sau umplutură, sau nuci. De unde îl cumperi. ”

„Vorbește despre Magdolna și strada Tömő și despre Diószeghy”, șopti liderul meu, dar din nou părul cu perii a început să scrie că va coborî în curând din material. „Nu mai este loc de înjunghiat, polițiști, camere de filmat peste tot, trebuie să ieși în parc, toată lumea este acolo. Mă duc acasă, fac o baie, mă îmbrac și apoi intru, care este numărul de telefon al spitalului? ” El a strigat, dar în cele din urmă conversația nu a continuat, deoarece prietenul lor a fluturat din colț și echipa a renunțat imediat.

Cu ei stăteau cinci sau șase băieți și fete din cubul de beton din spatele stației de autobuz, despre care am crezut anterior că vorbesc la soare după școală, dar înainte de a scrie o lecție. I-am privit șocat. „Numai în al optulea district, 1.800-2.000 de consumatori de droguri injectabile au fost înregistrați de organizațiile de ajutor. Poate fi cel puțin dublu față de cei care trag în mod regulat, a explicat sociologul. - Cel puțin asta a fost până când Máté Kocsis a făcut imposibilă operarea Punctului Albastru. De atunci, nimeni nu știe câți și ce material folosesc. ”

Ne-am îndreptat spre un parc la marginea districtului. Însoțitorul meu a explicat că, făcând imposibil programul de schimb de ac în Józsefváros, hărțuirea de către poliție a dependenților de droguri nu ar rezolva cu siguranță problema și totul va rămâne la fel. Nu credeam că sociologul informat ar avea dreptate până la urmă. Situația nu rămâne aceeași. Se deteriorează șocant, s-a dovedit nu după mult timp.

Pierduți o vreme, am rătăcit prin zona împădurită, însoțitorul meu ca urmăritor, căutând materialul pe baza de seringi aruncate, dar am găsit doar câteva capace. Apoi am văzut o mișcare la o scară de beton. Trei dintre noi au sărit la sosirea noastră, iar apoi una dintre ele, o femeie cu overdrive, a fost fericită să recunoască cercetătorul. „Am fost aici, liniștește-te aici. Mergem doar după lucruri ”, a spus el liberat, apoi a pus întrebarea cum stă, trăgând degetul încălzitorului său chinez ieftin, dar altfel curat. Pielea de pe ambele brațe era încordată, așa că era umflată. Urmele de pete roșii, maro și puncții au format un model continuu. Parcă ar fi săpat până la cot într-un stup.

Chiar și tovarășul meu a șuierat la vedere, dar femeia a remarcat îngrozită că a găsit o venă și o înjunghia acum. „Dă-mi puțină apă”, mi-a arătat sticla, dar nu a băut, dar a turnat puțin într-un capac de bere, apoi a luat o seringă de undeva și a adulmecat ușor apa cu o mână.

„În curând, în curând”, a spus el, și cu doi inerți, însoțitori aparent fără adăpost, s-au retras în parcul deja întunecat. „Nu mă înjunghie niciodată. Poate că le este rușine ”. Tovarășul meu a murmurat, apoi s-a întors spre femeia care se întorcea, care oricum nu a arătat o schimbare semnificativă de dispoziție. - De câte ori pe zi mă înjunghii acum?

„De șase ori, de opt ori. Materialul este rău. ” Mormăi, cei doi prieteni din cap dând fără cuvinte.

- Și unde sunt acul și injectorul?

„Cumpărăm două sute de forinți. Sau mergem la bursa de ace Hollán Street. ”

„Dar nu vă transmiteți unul altuia? Nu-i așa? ”

"Nu Nu. Sau uneori, dar o șterg de două ori cu o cârpă de genul asta ”, a spus el liniștitor.

Bucăți de sticlă scârțâiau sub picioarele noastre când ieșeam din parc. Tovarășul meu va vorbi mult timp. "E o problemă. Nu sunt atât de multe ace pe pământ, deoarece fără schimbarea acului, cel folosit nu este aruncat. Sunt înjunghiați cu el de mai multe ori ".

"Această femeie a fost văzută de asistenții sociali vara cu un materialist care știa că este infectată cu HIV. Dar organizațiile de ajutor din district s-au închis deja. Nu avem idee dacă HIV a început să se răspândească în comunitate din cauza unui ac comun. Dacă avem noroc, nu ".

Ce legătură are schimbul de ac cu SIDA?

"Prevenirea epidemiei este mai ieftină decât tratarea acesteia", a declarat Péter Sárosi, șeful programului de droguri al HCLU, și a întrebat despre situația de mai sus. Potrivit lui Sárosi, ceea ce experimentează acum primarul Máté Kocsis în districtul amenințat de droguri a fost judecat recent în Rusia și Ucraina. Acolo, în câțiva ani, 1 până la 1,5% din populație s-a infectat cu HIV. 6-7 din 10 noi infecții pot fi legate de consumul de droguri intravenoase.

SIDA a început să se răspândească aproximativ în Europa de Vest la începutul anilor '90. Atunci a fost dezvoltat un sistem de programe de schimb de ac și camere de droguri. În aceste instituții, consumatorul de droguri primește o returnare sterilă pentru acul folosit. Și ar putea să-și dea singur drogul pe care l-a adus cu el în camera de droguri. Astfel, acul nu a ieșit din sistem. Metoda a redus drastic numărul persoanelor care trăiesc cu HIV.

Sárosi a subliniat rolul important al instituțiilor în deschiderea ușii sistemului de îngrijire. Există, de asemenea, o detoxifiere în același loc în care clienții ar putea începe să renunțe.