Este o intrebare

Mergând prin lume, trăind peste noapte în timp ce scriem cântece grozave - toate acestea sunt, fără îndoială, un lucru capricios.

Cititorul nostru pe nume Irma scrie:

Am auzit recent despre un spectacol despre roți. Mi-a trecut prin minte că cuvântul vagan nu provine din numele lor?

Deși îi avertizăm pe toți să nu își asume aceeași origine în spatele unor cuvinte similare, de data aceasta Irma era foarte familiarizată cu conexiunea. THE galant și latină vaganevine de la, și acesta este vagor „Rătăcire” este o formă continuă de adjectiv a adjectivului, care înseamnă „rătăcire”. THE vagort a vagceea ce la rândul său înseamnă „rătăcire, rătăcire”. (Cu toate acestea, nu are legătură cu limba germană Weggel, care este probabil - contestat: vezi comentariu! - în latină prin intermediul echivalent: înseamnă „drum”, în timp ce omologii lor slavi înseamnă „trăsură, car”.)

Rătăcitorii din Evul Mediu erau studenți sau oameni educați care migrau din oraș în oraș în căutarea oportunităților de învățare și a aventurilor. Au fost clasificați oficial ca persoane ecleziastice, dar s-au remarcat din ierarhia ecleziastică, nu rareori confruntată cu aceasta. Astăzi putem auzi despre ele mai ales datorită activității lor literare. Poate cea mai cunoscută operă de poezie galantă, grație unei adaptări a lui Carl Orff, este Carmina Burana.

Ungurul urmări in franceza (vagabond) și în germană (Vagant) a migrat în maghiară. Apare relativ târziu, la sfârșitul secolului al XIX-lea, în raportul „pui, jazz”. Cuvântul se termină t a dispărut în maghiară. Dicționar etimologic al limbii maghiare (TESz.) Nu scrie despre cum, dar se poate presupune că t a fost analizat ca cârpa obiectului și omis. Jderul pentru cititorii obișnuiți este cuvântul final n> ny schimbarea nu mai poate fi o mare surpriză. TESz. astăzi nici măcar nu ține cont de utilizarea generală a adjectivelor. Din aceasta putem concluziona că această utilizare a devenit obișnuită doar în anii șaizeci sau mai târziu. Cu toate acestea, atunci când este căutat în corpusul de istorie lingvistică, prima sa apariție în 1941 reflectă semnificația cunoscută astăzi:

Vreau și el să vină. Avem nevoie de un copil atât de bun acum, știi! . Dur, hotărât.

În comparație cu cât de târziu apare, are un număr relativ mare (peste o sută) de incidente, inclusiv formare suplimentară. (Apare ca nume personal în corpus, dar nu în număr semnificativ).