Pustiirea curții a fost sporită de imaginile stării de toamnă; a aparținut și fostei Óbuda: lumea oamenilor săraci cu două mâini. Cu toate acestea, o căldură emoționantă se ascunde în această tristețe în timp ce aflăm despre relația dintre fetiță și bătrân.
Plimbările lor au dus la Dealul Hármashatár, Insula Margareta și malul Dunării din Óbuda, lângă Insula Șantierului Naval, unde au privit valurile care se rostogolesc încet și navele care migrează. După ce a sosit pensionarea bărbatului, pe care amândoi îl așteptau, au cumpărat cafea și prăjituri proaspete pe insulă. Bătrânul spart și fetița s-au apropiat din ce în ce mai mult în spirit. Acest atașament interior a fost benefic pentru amândoi. El a numit-o unchiul, iar bătrânul i-a spus multe despre lucrurile lumii. A vrut să transmită valori pe care le-a filtrat de-a lungul vieții sale îndelungate. Arătă spre o bancă de pe insulă: János Arany stătea aici.
„A scris aici poezii frumoase la bătrânețe. Apoi a murit și el, ca și alți bătrâni cumsecade în general ... Aceasta este ordinea lumii și niciunul dintre oameni nu protestează împotriva ei.
- Unchiul moare și el? A întrebat fetița.
- Sigur, răspunse bătrânul, oprindu-se o clipă sub copacii mari. - Dacă poți, vreau să fii corect. Dacă ați putea, fără toate plângerile oribile, acesta ar fi cel mai de dorit lucru pentru mine în această lume - fata de doisprezece ani tocmai a întâlnit ideea de a trece pentru prima dată.
- Ai călătorit pe nava unchiului? Fetița a întrebat-o mai târziu, iar apoi trecutul a crescut la bătrân.
- Tot drumul către mări! El a raspuns; a văzut sate native americane, păduri primitive, unde poate nimeni nu fusese afară.
- Asta nu-mi poate lua nimeni. Dar s-a terminat acum, s-a terminat și nu se va mai întoarce niciodată ... ”
Iar fetița, care până acum nu cunoștea decât propria ei lume îngustă, se uită la bătrân cu admirație. Cu toate acestea, bătrânul l-a liniștit că ceea ce știa deja este suficient.
- Este suficient doar pentru tine. Nu trebuie neapărat să călătorești în lume pentru toată lumea, așa cum am făcut când eram tânăr.
Este un fel de joc doar în viață, ale cărui lecții pot fi găsite pe dealul Széchenyi, precum și pe insulă, sau chiar aici, pe malurile Dunării, în Óbuda. ”
Când puterea bătrânului a scăzut mai târziu, plimbările au devenit din ce în ce mai scurte, fetița a ajutat-o în cele din urmă cu haina ei, iar ei mergeau doar în curte, ținându-se de mână. Și bătrânul a spus:
„- Un scriitor maghiar a locuit aici, pe această stradă, nu departe de această casă, Gyula Krúdy era numele lui. În general, scriitorii au iubit foarte mult această zonă, mulți oameni și-au trăit viața aici în Buda. Au învățat o națiune întreagă, umanitate succesivă. Ei i-au învățat pe oameni onestitate, onoare, înțelegându-se reciproc și chiar dacă, dacă mor, ar trebui să moară fără să se plângă, așa cum se cuvine unei persoane, în mod corect. La fel cum cei vechi vin după cei vechi care ies, la fel cum am venit după tatăl meu, mama, strămoșii mei ... Într-un cuvânt, nu este nimic în neregulă cu asta, nimic minunat împotriva căruia oamenii se pot răzvrăti. Doar învățăturile acestor scriitori, acești săraci scriitori, nu trebuie uitate niciodată ...
- Ai înțeles asta, fetiță? Întrebă bătrânul, sprijinindu-se încă de copacul cu jumătate de lemn, cu spatele la strada îngustă Lajos. ”
A căutat zile întregi, crezând că va descoperi silueta îndoită a unchiului său pe stradă, apoi a ieșit la malul Dunării, dar în zadar, a înțeles în cele din urmă totul: i-au curs lacrimile și a plâns amar.
Un volum care conține nuvela Plimbări de toamnă
Opera lui Zsigmond Remenyik a fost însoțită de dorința de a afla despre plinătatea, sensul, valoarea și culorile vieții pământești și, probabil, acesta este motivul pentru care în lucrările sale apar adesea elemente autobiografice: el nu se putea abate de la ele. Așa s-a întâmplat cu descrierea locațiilor vieții sale, unde, printre altele, apar imaginile lui Óbuda. Într-un loc el scrie despre cheiul Újpest, unde spre barja ancorată, când „... este deja târziu noaptea, este ora nouă, sau este ora nouă chiar acum, pentru că de pe țărmul îndepărtat al Óbuda vântul din biserică. Insula și întregul țărm al Óbuda din spatele ei sunt întunecate, cu doar una sau două lumini aprinse, strâmbând, slab și de departe. Dar cerul este plin de stele. ” (Navele pe Dunăre, 1960). Scriitorul este un maestru al creației de dispoziție de pretutindeni. De asemenea, acolo unde o companie veselă de canotaj începe de pe malul Óbuda spre Leányfalu.
Pe lângă trăsăturile structurale, putem ghici și fundalul acestui sentiment de viață, singurătatea dureroasă, în moștenirea familiei, în viața sa accidentată și în strânsoarea lumii înconjurătoare. Scriitorul îmbătrânit intră, este și mai singur în spirit și trăiește la fel de modest ca bătrânul din nuvela sa.
La sfârșitul vieții lui Zsigmond Remenyik, s-a orientat spre proză, narațiune și romane scurte cu respirație mai scurtă, în care experimentează trecutul: de la copilărie, până la anii în America de Sud, până la fracturile bătrâneții. În 1960, cu doi ani înainte de moartea sa, Plimbările de toamnă „l-au smuls”, și el a urmărit viața trecătoare cu bătrânul. La fel adio și una dintre cele mai emoționante scrieri ale Străinului. El a modelat această lucrare în ultimii săi ani, apoi a terminat-o pe un pat de spital din Buda în ultimele sale zile. Părăsind această lume pământească, s-a întors acolo în duh și la cei printre care căutase vreodată aventura, printre care fusese fericit și acasă de ceva vreme. Pentru cei săraci din America de Sud, precum și pentru mortul său niciodată uitat: Agueda, tânăra indiană, fostul ei partener, și copilul lor decedat timpuriu, micuța Isabel, care este încă în brațe. Această viziune a fost sfâșietoare: a simțit că deja îl așteaptă și, în imaginația sa, a mers spre ei, intrând pe poarta cimitirului Lima. „Te așteptam, sunt singura”, a spus fata indiană. - Suntem împreună acum ... Uite, aceasta este micuța Izabel! Ai și tu un loc printre noi. ” Aproape a scris viziunea propriei sale morți: și-a rezumat viața în soarta lui Antal Máhner, care a fost parțial auto-format, pentru că oricine a fost singur și străin în viață este și singur și străin în moarte.
Acestea sunt scrierile care închid soarta pământului, cu mărturisiri în ele care sunt valoroase pentru noi. A murit la 30 decembrie 1962, nu a fost printre noi de cincizeci și cinci de ani, iar scriitorul, împreună cu opera sa, au devenit parte a uitării posterității.
- O TARDĂ ÎN EBIHAL - Óbuda Anziksz
- Endre Kárroly (poezie transilvăneană și csongng)
- GELLЙRI ANDOR ENDRE VБNDORLБS 1
- Frady Endre Păduchi leneși
- Fotografii ale soției mele - Index Forum