Stadiul Rusiei - A. P. Cehov: Livada de cireși

Difuzare teatrală a unei înregistrări de la Moscova - producția Teatrului de Artă din Moscova, 180 de minute, 2017
În rusă, cu subtitrări în limba maghiară

Director: Adolf Shapiro

Scenograf: David Borovsky
Lumina: Gleb Filstinsky
Muzică: Igor Vdovin

Personaje principale:
Ranyevskaya, Ljubov Andreevna, latifundiar: Renata Litvinova
Mama, fiica, Jana Gladkik
Varja, fiica adoptivă: Jana Szekszte
Gayev, Leonid Andreevich, fratele lui Ranyevskaya: Sergei Dreiden
Lopahin, Yermolay Alexeyevich, negustor: Andrei Smolyakov
Firsz, majordom, bărbat de 87 de ani: Nikolai Chindjaykin

Tragicomedia Cehov a lui Anton Pavlovic, una dintre piesele sale cele mai cunoscute și secvențiale, a fost interpretată pentru prima dată în urmă cu mai bine de 110 ani la legendarul Teatru al Artistului din Moscova, dar ceea ce are de spus este mai relevant astăzi ca niciodată. În această poveste, Cehov condensează simultan viziunea decadentă asupra lumii de la începutul secolului trecut și viziunea țării într-o lume în care rolul banilor crește, în timp ce rolul relațiilor umane devine din ce în ce mai devalorizat. În noua sa direcție, Adolf Sapiro întreabă unde ar trăi astăzi personajele din piesă, ani după ce au fost tăiate livezile lor de cireși.?
La un secol după premiera sa, tragicomedia lui Cehov se întoarce în „casa” sa, Teatrul artistului din Moscova, cu Renata Litvinova, cea mai extravagantă actriță din cinematografia rusă, și serialul teatral mondial Stage Russia HD. Inscripția maghiară se baza pe traducerea literară a lui Árpád Tóth.

Durata spectacolului: 3 ore, în două acte, cu pauză