Fotbal și societate

Cariera lui József Bozsik este bine cunoscută, dar nu aude de frații săi.

- La Casele Orașului am fost numiți țigani, Cucu, Dudus, Cuma și Kuksi.

"Cum ar putea cinci frați să devină toți fotbaliști profesioniști?" A fost și tatăl lor un fotbal? Sau pentru asta te-a crescut?

- Niciunul dintre ei. Tatăl nostru era beat, dar tu nu practicai niciodată sport. Ar fi putut fi cauzat de Casele Orașului. Erau toate familiile sărace. Mulți proligeri mușcători și-au dorit toți să fie fotbaliști. Dimineața abia de-abia ne-am deschis, am prins mingea de zdrență, ne grăbeam deja să jucăm. Fără baterie, Puskás nu ar fi fost ceea ce era.

- Și câți au devenit de fapt fotbaliști?

- Din casele orașului? Ei bine, avem - dreptate - cinci. Apoi, Frații Shrub. Puskás Öcsi și Füzesi. Și Ulicska, dar a mers la SZAC.

- Nu am auzit de Füzes.

- A fost un copil evreu în Füzesi, a jucat foarte bine. Au trăit și la fermă, familia se numea inițial Fürst. Mama lor era doamnă de curățenie la Primărie. Luat în 1944, Kispest a făcut totul în zadar pentru a-l salva.

- După război, el chiar a vorbit despre Cucu care l-a justificat la Bratislava?

- Știi, a existat o lege la vremea respectivă că oricine de origine slovacă putea merge în Cehoslovacia.

- Lacurile Bozsikok?

- Nu stiu. Eu și Cucu ne gândim și ne simțim unguri. Este adevărat că numele Bozsik - Bozsik, Bozs, adică Dumnezeu - poate fi un cuvânt slav. În orice caz, în 1947 oamenii din Bratislava au venit aici și au promis totul, doar Cucu ar trebui să semneze pentru Bratislava.

„În cele din urmă, Cucu a rămas, spre deosebire de Kubala și Marik”.

- Spun, se considera ungur. Și Kispest a ajutat și el. Cucu a luat un apartament.

- Mai sunt case de oraș?

- Nu. Au fost demolate acum treizeci de ani.

AUTOR: László Rózsaligeti

TITLUL: Marele Honvéd - Ultiul roșu capturat

EDITOR: Alma Mater, 224 de pagini, cu apendice CD

CITI CU VOCE TARE

1 RICHARD FITZPATRICK: EL CLÁSICO

Barcelona - Real Madrid - Cea mai mare rivală Editura Gabo, 312 pagini, 2990 HUF

Interviu exclusiv cu Luís Figo, Hristo Stoichkov, Joan Laporta și Vincente del Bosque despre marile meciuri.

2 JÖRG BIRKEL, MARIE ASTRID BECHER: TRIATHLON

Editura Cser, 144 pagini, 2995 HUF

Dacă vă pregătiți pentru acest sport complex: această carte oferă sfaturi bune cu privire la ce trebuie să căutați înainte și în timpul unei curse pentru a determina cititorul să termine în primul triatlon.

3 CHRISTOPHER MCDOUGALL: NE-AM NĂSCUT să fugim

Editura Park, 324 pagini, 3900 HUF

De asemenea, pe lista bestsellerurilor din New York Times, cea mai mare virtute a cărții este versatilitatea sa: o prezintă indienilor Tarahumara care trăiesc în Mexic, societatea americană ultra-conducătoare. Cine știa că alergarea lentă, dar constantă a rasei noastre a jucat un rol important în dezvoltarea rasei umane?