„A crezut profund în ceea ce spunea acolo”, discursul de toamnă avea zece ani

Actualizat: 29/05/2016 08:52 ->

În urmă cu zece ani, pe 26 mai 2006, Ferenc Gyurcsány a ținut discursul mult discutat la o întâlnire privată a parlamentarilor MSZP la Balatonőszöd. Discursul a fost făcut public aproape patru luni mai târziu și acest lucru a zguduit Ungaria la acea vreme. Mulți astăzi sunt reticenți să vorbească despre amintirile lor despre toamnă. Ferenc Gyurcsány însuși nu a vrut să comenteze când am cerut o evaluare.

Conducerea MSZP și SZDSZ au discutat despre componența cabinetului coaliției, distribuirea portofoliilor, programul guvernului și cele mai importante sarcini din stațiunea guvernamentală Őszöd.

nu a existat un consens cu privire la transformările majore care ar fi întreprinse în prima jumătate a ciclului. Gyurcsány a considerat că nici liderii celor două partide nu au avut un angajament puternic față de reforme. În această situație, el a venit în fața fracțiunii MSZP și a simțit că trebuie să câștige grupul politic pentru schimbările pe care le-a considerat necesare - doi colegi apropiați ai lui Ferenc Gyurcsány își amintesc unul de celălalt în mod independent, ceea ce s-a întâmplat acum zece ani.

LISTA CITITORILOR

O parte a pachetului de reformă a fost reforma alocațiilor parlamentare, dar unii membri ai Grupului socialist au adus argumente plictisitoare și meschine cu privire la necesitatea alocațiilor parlamentare și a kilometrajului. Gyurcsány a închis întâlnirea cu un discurs onest și violent, plin de emoții. Marea majoritate a celor prezenți i-au urmat cuvintele cu entuziasm,

mai mulți au spus la final: „Acesta a fost discursul de viață al lui Ferin”.

O mare parte a fracțiunii s-a simțit ca un lider puternic în sfârșit aici, care știa ce vrea cu țara.

Cu toate acestea, în ziua în care discursul a fost făcut public, pentru prima dată în împrejurimile lui Gyurcsány, nici măcar nu știau exact unde și când au fost pronunțate propozițiile citate. Au trecut rapid prin înregistrările sonore disponibile. Gyurcsány a fost la Győr la o ședință electorală județeană, a vorbit pe larg cu personalul său la telefon, situația a fost analizată și, în final, prim-ministrul a spus că

dar acest lucru este exclus de către cei din jur până în prezent.

Retrospectiv, unul dintre colegii lui Gyurcsány spune acest lucru: Őszödi a fost un discurs motivațional. A fost impregnat de un angajament de reformă și de o dorință de confruntare, dar onestitatea discursului a fost ucisă prin eliminarea termenului „am mințit” din context și înjurături. În plus, textul a fost făcut public într-un mod insidios. Acești trei împreună erau foarte mulți pentru electorat. Potrivit fostilor oameni ai lui Gyurcsány, scurgerea discursului, dacă nu chiar fatală pentru guvern, a fost un element esențial în lanțul de evenimente care a dus la pierderea bătăliei de reformă pentru MSZP și la câștigarea referendumului din 2008 de la Fidesz. De atunci, s-a pierdut și posibilitatea ca politica să se angajeze într-un discurs semnificativ asupra modernizării societății.

Umbra lungă

Unii oameni din Fidesz își amintesc că Rózsa Flores Eduardo, care a murit de atunci, a adus un CD care conținea materialul audio al discursului Öszöd la biroul județului Nógrád al partidului, de unde a fost transmis la centrul național. Până în prezent, nu este posibil să știm exact cine a răspândit sunetul în presă. Cu toate acestea, numele lui Rózsa Flores a ieșit în evidență acum trei ani, când Bálint Szabó, care a politizat odată cu culorile socialiștilor și a atras mai târziu în DK,

a susținut că liderii superiori ai MSZP Katalin, Imre și Ferenc ar fi putut face parte din faptul că discursul a fost făcut public în toamna anului 2006.

El ar fi fost martorul celor trei politicieni ascultând un discurs la apartamentul din Budapesta al lui Rózsa Flores Eduardo, care a fost asasinat în Bolivia în 2009.

Nu a fost greu de ghicit că a fost vorba de Katalin Szili, fostă președintă a casei, precum și de Ferenc Baja și Imre Szekeres. Szili și Baja au intentat un proces pentru drepturile personale, spunând că Rózsa Flores nu era cunoscută, că nu puteau merge la apartamentul ei - Szekeres a exprimat și acest lucru, dar ea nu a dat în judecată - și instanța le-a acordat în cele din urmă un milion și jumătate sau un milion forinți în daune morale. Conform informațiilor noastre, Szabó este încă neremunerat, iar procedurile de executare sunt în curs împotriva acestuia.

crezut

O anchetă oficială a fost, de asemenea, efectuată asupra scurgerii, dar Oficiul Național de Securitate a putut stabili doar că nimeni nu a putut înregistra audio ilegal la stațiunea guvernamentală din inszöd. Astfel, înregistrarea păstrată fie de șeful de cabinet al prim-ministrului, Zoltán J. Gál, fie de către directorul de partid al MSZP, Klára Butor, a fost făcută publică. Serviciul secret spune însă că este probabil acesta din urmă

În vara anului 2011, Gyurcsány l-a informat pe președintele MSZP de atunci, Attila Mesterházy, ca parte a unui joc între ei, care a dus în cele din urmă la o divizare a partidului, despre cine credea că ar putea fi responsabil, dar politicianul a distrus public scrisoarea necitită. Într-un interviu din septembrie 2012, fostul prim-ministru s-a referit la o femeie și la doi bărbați ca presupuși „făptași”. El nu a spus nume acum joi, aniversarea discursului, dar a sugerat din nou că unii lideri MSZP l-au trădat. „Au crezut că, dacă nu mai pot să-l învingă, îl pot distruge scurgând un discurs supărat, dar sincer. Tot ce aveau în minte era să vadă primul pas, nu al doilea. Au avut atât de multă viziune să mă trădeze, dar nu știau că nu mă trădează cu adevărat, ci Ungaria pe care am vrut să o construim ”.

Potrivit unor ipoteze, Fidesz a fost informat despre ceea ce se întâmplase în Őszöd cu mult înainte de scurgere, cel puțin o analiză a declarațiilor lui Viktor Orbán din vara anului 2006 sugerează că.

„Au fost interogați din cauza discursului de toamnă”

„Nu am avut un rol oficial în ședința de facțiune de la Őszöd, la acel moment mă pregăteam pentru campania guvernului local după parlament”, spune Viktor Szigetvári. Pedig

actualul președinte al Cooperării a fost clasificat drept cel mai restrâns grup de consultanți ai Ferenc Gyurcsány la acea vreme, așa că este surprinzător faptul că producția din Őszöd a fost lăsată în afara vieții sale.

Vreau să spun, a crezut că a fost lăsat deoparte, deoarece ulterior a fost interogat de două ori de către Oficiul pentru Securitate Internă în timpul anchetei de scurgere. De ce își amintește: „Semnătura mea era pe contractul solid, dar acesta era cazul la toate evenimentele MSZP din acel moment, deoarece, în calitate de angajat al partidului, sarcinile mele includeau comanda acestor servicii. Până în prezent, mă plâng că am fost interogat la acea vreme, a trebuit să desenez pe hârtii unde, conform amintirilor mele, se aflau difuzoarele. ”

Și nu a auzit discursul. Își amintește, a fost pe scenă mai devreme, a avut loc o dezbatere medie a fracțiunilor socialiste, iar Ferenc Gyurcsány a ținut un discurs politic cuprinzător. El conducea deja acasă când unul dintre colegii săi i-a trimis un SMS cu acest text:

El spune că nu a fost interesat de detalii după aceea, l-a lovit ca un bolt din albastru când s-a scurs sunetul. Până atunci, el nu știa despre existența acestuia și nici nu i se cerea sfaturi. „Nu vreau să păstrez problema pentru mine, pur și simplu nu m-am ocupat de asta la momentul respectiv, am organizat campania”, spune el.

El judecă evenimentele astăzi altfel decât atunci: „Părerea mea s-a schimbat atât de mult încât, cu mintea mea, aș vedea demisia ca fiind cea potrivită, apoi am judecat situația altfel, dar, repet, nu a trebuit să iau o poziție pe această temă. "

El afirmă în legătură cu discursul: textul din Őszöd mărturisește că Ferenc Gyurcsány nu a reușit să transforme Partidul Socialist Maghiar în acel moment. La urma urmei, acest lucru era necesar pentru a-i convinge pe membrii reformelor la care oricum nu s-ar fi angajat. Potrivit acestuia, acesta este motivul pentru care discursul de toamnă a devenit astfel, a cărui dezvăluire a provocat apoi un traumatism social colectiv, care la acea vreme a afectat dreapta care protestează pașnic, polițistul, precum și stânga iubitoare de pace.

În concluzie, el spune: „Este clar dintr-o perspectivă de zece ani că comunitatea politică a suferit daune grave ca urmare a discursului și a evenimentelor care au urmat publicării sale. Ferenc Gyurcsány trebuie să știe și asta. ”

Credință și căldură

„Prieteni, felicitări tuturor: am câștigat! Facem o Uniune europeană mai bună, Ungaria modernă. Merg înainte, vino după mine! ” - Potrivit lui István Hiller, dacă Ferenc Gyurcsány ar fi spus acest lucru în Balatonőszöd, „atunci acea persoană va fi despărțită de bucurie și glorie”. Pe baza amintirii președintelui de atunci al MSZP, premierul reales a intrat în ședința inaugurală a fracțiunii și a început să vorbească fără remarci. Hiller nu poate spune astăzi dacă a fost un text pre-gândit, „sau un discurs dintr-o căldură”, dar cu siguranță spune un lucru despre Gyurcsany:

„A crezut profund în ceea ce a spus acolo”.

„Am trecut de o campanie lungă și dură, câștigând cât mai multe districte individuale ca oricând. Pentru prima dată din 1990, un partid câștigă dintr-o poziție de re-guvernare, fracțiunea noastră este mai mare decât obișnuiam să guvernăm. Atmosfera nu este doar prietenoasă, ci și euforică ”, a descris István Hiller atmosfera pre-vorbire, despre care consideră că este esențială pentru abordarea întregii probleme.

"Detaliile scurgerii de toamnă au rămas în toată lumea mai mult decât discursul", își amintește președintele partidului, chiar și în discuțiile de seară, MSZP-urile au spus doar despre discurs:

Potrivit lui Hiller, conținutul discursului nu a fost acceptat de atunci, nici măcar gândurile lui Gyurcsány din toamnă, dar expresiile care nu se potriveau în gura premierului au generat ura și indignarea care au dus la ciocnirile de stradă. Hiller se afla atunci la spitalul Sándor Péterfy din cauza unui accident cu copilul său acasă, Ildikó Lendvai i-a spus telefonic ce a văzut la televizor: „Copilul meu este adus pe o parte și răniții pe cealaltă. Este o situație de viață uimitoare, nu-i doresc nimănui ", a spus Hiller, care" a trăit ca individ, indirect "în toamna anului 2006 și este reticent să vorbească despre asta.

"Zece ani nu este o perspectivă istorică, dar în istoria stângii maghiare și a Ungariei este un eveniment care va schimba viitorul", a spus istoricul, care a reamintit că în 2010 Fidesz a avut puțin de făcut decât să joace discursul și subliniați imaginile din toamna anului 2006. (Attila Kálmán T.)